Hieronder staat de songtekst van het nummer Dans le cri de nos nuits , artiest - Luce Dufault met vertaling
Originele tekst met vertaling
Luce Dufault
Ce qu’il reste de nous
Un rire dans l’escalier
Et le bleu de l’t
Ce qu’il reste de nous
Quelques notes dans l’oreille
Un rayon de soleil
Ce qu’il reste de nous
Un pome accroch
Prs du lit ravag
Ce qu’il reste de nous
Quatre mains caresses
Et deux corps rassasis
Et dans nos yeux encore du feu
Et si tu veux tout un brasier
Et dans nos yeux assez de feu
Pour exister
Hou, Hou, Hou…
Ce qu’il reste de nous
Dans une tasse du caf
Et dans l’autre du th Ce qu’il reste de nous
Un amour un tricot
Du bonheur un chapeau
Ce qu’il reste de nous
Un Samedi dans la fentre
Quelques heures de bien-tre
Ce qu’il reste de nous
Des ides dans la tte
Les lumires de la fte
Et dans nos yeux assez de feu
Et si tu veux, tout un brasier
Et dans nos yeux assez de feu
Pour continuer
Hou, Hou, Hou…
Ce qu’il reste de nous
Un rire dans l’escalier
Et l’amour de nous.
Wat blijft er van ons over?
Een lach op de trap
En het blauw van de zomer
Wat blijft er van ons over?
Een paar noten in het oor
Een zonnestraal
Wat blijft er van ons over?
Een verslaafd gedicht
Bij het verwoeste bed
Wat blijft er van ons over?
Vier strelende handen
En twee verzadigde lichamen
En in onze ogen nog steeds vuur
En als je een hele gloed wilt
En in onze ogen genoeg vuur
Bestaan
Hoe, hoe, hoe…
Wat blijft er van ons over?
In een koffiekopje
En in de andere van de Wat is er van ons over?
Een liefde een gebreid
Geluk een hoed
Wat blijft er van ons over?
Een zaterdag in het raam
Een paar uurtjes welzijn
Wat blijft er van ons over?
Ideeën in het hoofd
Feestverlichting
En in onze ogen genoeg vuur
En als je wilt, een hele brand
En in onze ogen genoeg vuur
Doorgaan
Hoe, hoe, hoe…
Wat blijft er van ons over?
Een lach op de trap
En de liefde van ons.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt