In My Lifetime - LowKey, Wretch 32

I learnt life is suffering

And happiness is one thing that money doesn’t bring

(In my lifetime)

Our birthright is struggling

It must have been, but no matter what I keep the love within

(In my lifetime)

I’ve waited for days that didn’t come

The battle’s over, but the war isn’t won

(In my lifetime)

I’ll keep fighting until there’s none

You rap about things you see while I rap about things I’ve done

(In my lifetime)

I’ve been around the flipping planet

Welcome to the world though my parents didn’t plan it

'86, it was my mum and dad that made me this

Just a baby, I couldn’t understand the craziness

Let me take you back when, and run through my history

When Wendy didn’t babysit my mum used to sing to me

(In my lifetime)

I learnt the meaning of true love

Sometimes I feel like I’ve been through too much

(In my lifetime)

I lost battles and won some

Made many mistakes that can never be undone

Carried the same name as a doctor that delivered me

A toddler to a monster, tryna prosper in the industry

So what’s your life like?

Cause mines a bag of drama

I’ve seen scenes that Panorama’s cameras are after

When I was 13 I saw a man die

Drove his car through that wall, all I could do was stand by

(In my lifetime)

I’ve shed so many tears

I’ve written so many rhymes over these years

By 20 I did more than most other British rappers did

I toured Europe, and spat a hundred bars to cannabis

The state of the world, got me thinking militant

But in the grand scheme my life is probably insignificant

I’ll be stuck with regrets till nothing is left

Life’s a bitch but I’m still tryna love her to death

(In my lifetime)

I don’t mind if I ain’t going platinum

Cause deep down I know that I made gold anthems

I ain’t being no ransom

But I know they’ll remember me like Samsung

(In my lifetime)

It’s been me, no tantrum

I came on my own and I’ll leave no phantom

(In my lifetime)

In my league, I’m a champion

So when I decease they’ll scream my anthem

(In my lifetime)

I’ve seen everything except what I’m living to see

I’m Stevie Wonder, I’m tryna get a vision of me

In the mirror sitting where I’m predicted to be

As a winner that costs but my lyrics are free

I’ve seen so much over the years

It’s been an uphill spiral, just getting close to the stairs

Now I’ve got a clean shave come over my beard

Now I’ve got a clean slate cause, there’s no more in rears

(In my lifetime)

I like to grime for my chicks, and rhyme for respect

While these other rappers couldn’t get in line with my steps

Inside of my head is a mind like Albert Einstein

I’m fly like a falcon outside

Just tryna get to where the outcomes outline

Intake, it’s about time that I ditched faith

And if it’s about rhymes then I’ve been great

But that’s the downside when your meets end

Ik heb geleerd dat het leven lijden is

En geluk is iets dat geld niet oplevert

(In mijn leven)

Ons geboorterecht worstelt

Het moet zijn geweest, maar wat ik ook bewaar de liefde binnen

(In mijn leven)

Ik heb gewacht op dagen die niet kwamen

De strijd is voorbij, maar de oorlog is niet gewonnen

(In mijn leven)

Ik zal blijven vechten tot er geen is

Jij rapt over dingen die je ziet, terwijl ik rap over dingen die ik heb gedaan

(In mijn leven)

Ik ben op de draaiende planeet geweest

Welkom op de wereld, hoewel mijn ouders het niet hebben gepland

'86, het waren mijn vader en moeder die me dit maakten

Gewoon een baby, ik kon de gekte niet begrijpen

Laat me je terugbrengen wanneer, en mijn geschiedenis doornemen

Toen Wendy niet oppaste, zong mijn moeder altijd voor me

(In mijn leven)

Ik leerde de betekenis van ware liefde

Soms heb ik het gevoel dat ik te veel heb meegemaakt

(In mijn leven)

Ik heb veldslagen verloren en er een paar gewonnen

Veel fouten gemaakt die nooit ongedaan kunnen worden gemaakt

Had dezelfde naam als een arts die me ter wereld bracht

Van een peuter tot een monster, probeer te gedijen in de industrie

Dus hoe ziet je leven eruit?

Oorzaak mijnen een zak van drama

Ik heb scènes gezien waar de camera's van Panorama naar op zoek zijn

Toen ik 13 was, zag ik een man sterven

Hij reed met zijn auto door die muur, het enige wat ik kon doen was stand-by staan

(In mijn leven)

Ik heb zoveel tranen gelaten

Ik heb in de afgelopen jaren zoveel rijmpjes geschreven

Tegen mijn 20e deed ik meer dan de meeste andere Britse rappers deden

Ik toerde door Europa en spuugde honderd bars op cannabis

De toestand van de wereld, zette me aan het denken militant

Maar in het grote geheel is mijn leven waarschijnlijk onbeduidend

Ik zit vast met spijt tot er niets meer over is

Het leven is een bitch, maar ik probeer nog steeds van haar te houden tot de dood

(In mijn leven)

Ik vind het niet erg als ik niet platina ga

Want diep van binnen weet ik dat ik gouden hymnes heb gemaakt

Ik ben geen losgeld

Maar ik weet dat ze me zullen herinneren als Samsung

(In mijn leven)

Ik ben het geweest, geen driftbui

Ik kwam alleen en ik laat geen fantoom achter

(In mijn leven)

In mijn competitie ben ik een kampioen

Dus als ik overlijd, schreeuwen ze mijn volkslied

(In mijn leven)

Ik heb alles gezien, behalve wat ik leef om te zien

Ik ben Stevie Wonder, ik probeer een visioen van mij te krijgen

In de spiegel zitten waar ik voorspeld ben

Als winnaar kost dat, maar mijn teksten zijn gratis

Ik heb in de loop der jaren zoveel gezien

Het was een bergopwaartse spiraal, we kwamen gewoon dicht bij de trap

Nu heb ik een gladde scheerbeurt over mijn baard

Nu heb ik een schone lei, er zit niets meer achter

(In mijn leven)

Ik vind het leuk om te besmeuren voor mijn kuikens, en rijm voor respect

Terwijl deze andere rappers niet in de pas konden lopen met mijn stappen

In mijn hoofd zit een geest als Albert Einstein

Ik vlieg als een valk buiten

Probeer gewoon te komen waar de resultaten schetsen

Intake, het wordt tijd dat ik het geloof loslaat

En als het over rijmpjes gaat, dan ben ik geweldig geweest

Maar dat is het nadeel als je ontmoetingen eindigen