Hieronder staat de songtekst van het nummer Looking for the Sunshine , artiest - Loveable Rogues met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loveable Rogues
I’ve got a pen and I’m
Writing back home
I don’t know what to say
So I start with hello
I say hello, oh-oh-oh
Hello, oh-oh
I don’t know what to say
So I guess I’ll just start with hello, hello, hello
On the white sand
Of Hawaii
The crashing wave sound
The pacific sea
I say alo-oh-oh-ha
Alo-oh-oh-ha
With the warm of
The floral lei around me, 'round me, 'round me
Around the world
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Around the world
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Around the world
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Around the world
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
I’ve got a pen and I’m
Writing back home
I don’t know what to say
So I start with hello
I say hello, oh-oh-oh
Hello, oh-oh
I don’t know what to say
So I guess I’ll just start with hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Around the world
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Around the world
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Around the world
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Around the world
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Sometimes, opportunity comes one time
And I know why I’m here, it’s the sunshine
And I know I’ve gotta just clear my mind, all right
Sometimes, opportunity comes one time
And I know why I’m here, it’s the sunshine
Sometimes, opportunity comes one time
And I just wanna stand in the sunshine
For who am I to leave if it feels right?
So I live for now and I close my eyes
And I live my life like no one
Nobody else but me
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Sometimes, opportunity comes one time
And I know why I’m here, it’s the sunshine
And I know I’ve gotta just clear my mind, all right
Sometimes, opportunity comes one time
And I know why I’m here, it’s the sunshine
And I know I’ve gotta just clear my mind, all right
Around the world
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Around the world
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Around the world
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Around the world
Looking for the sunshine, looking for the sunshine
Ik heb een pen en ik ben
Terug naar huis schrijven
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Dus ik begin met hallo
Ik zeg hallo, oh-oh-oh
Hallo, oh-oh
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Dus ik denk dat ik gewoon begin met hallo, hallo, hallo
Op het witte zand
Van Hawaï
Het brekende golfgeluid
De Stille Oceaan
Ik zeg alo-oh-oh-ha
Alo-oh-oh-ha
Met de warmte van
De bloemenlei om me heen, 'om me heen,' om me heen
Rond de wereld
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Rond de wereld
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Rond de wereld
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Rond de wereld
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Ik heb een pen en ik ben
Terug naar huis schrijven
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Dus ik begin met hallo
Ik zeg hallo, oh-oh-oh
Hallo, oh-oh
Ik weet niet wat ik moet zeggen
Dus ik denk dat ik gewoon begin met hallo, hallo, hallo
Hallo hallo hallo hallo
Rond de wereld
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Rond de wereld
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Rond de wereld
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Rond de wereld
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Soms komt de kans een keer
En ik weet waarom ik hier ben, het is de zon
En ik weet dat ik gewoon mijn hoofd leeg moet maken, oké
Soms komt de kans een keer
En ik weet waarom ik hier ben, het is de zon
Soms komt de kans een keer
En ik wil gewoon in de zon staan
Want wie ben ik om te vertrekken als het goed voelt?
Dus ik leef voor nu en ik sluit mijn ogen
En ik leef mijn leven als niemand
Niemand anders dan ik
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Soms komt de kans een keer
En ik weet waarom ik hier ben, het is de zon
En ik weet dat ik gewoon mijn hoofd leeg moet maken, oké
Soms komt de kans een keer
En ik weet waarom ik hier ben, het is de zon
En ik weet dat ik gewoon mijn hoofd leeg moet maken, oké
Rond de wereld
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Rond de wereld
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Rond de wereld
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Rond de wereld
Op zoek naar de zon, op zoek naar de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt