Honest - Loveable Rogues
С переводом

Honest - Loveable Rogues

Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
200880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Honest , artiest - Loveable Rogues met vertaling

Tekst van het liedje " Honest "

Originele tekst met vertaling

Honest

Loveable Rogues

Оригинальный текст

Don’t cry, try not to wait up for me tonight

I’m leaving for the future and it’s bright

Being swept off my feet like a drifting kite

And I’m regretting all the choices that I make

But I know we can learn from our mistakes

With every single new step that we take

I don’t repeat myself I’m not a parrot

You know how I feel and that’s apparent

Our final move’s to win or lose

And I can’t make you choose, it’s up to you

And I told you my roots will keep me honest

I’ll be a good boy, that I promise

If I said that I won’t leave then I’ll stay true

And I told you, my roots will keep me honest

If there’s a bus home I’ll be on it

When I told you I’m not leaving you’ll

Believe it when you see I’m back for you

Sit tight I’m up around the world to do my thing

And every word you say I’m listening

And when I wake up it will just be me

I might repeat myself am I a parrot

You know how I feel and that’s apparent

Our final move’s to win or lose

And I can’t make you choose, it’s up to you

And I told you my roots will keep me honest

I’ll be a good boy, that I promise

If I said that I won’t leave then I’ll stay true

And I told you, my roots will keep me honest

If there’s a bus home I’ll be on it

When I told you I’m not leaving you’ll

Believe it when you see I’m back for you

Перевод песни

Niet huilen, probeer vanavond niet op me te wachten

Ik vertrek naar de toekomst en het is helder

Van mijn voeten worden geveegd als een drijvende vlieger

En ik heb spijt van alle keuzes die ik maak

Maar ik weet dat we kunnen leren van onze fouten

Bij elke nieuwe stap die we zetten

Ik herhaal mezelf niet, ik ben geen papegaai

Je weet hoe ik me voel en dat is duidelijk

Onze laatste zet is om te winnen of te verliezen

En ik kan je niet laten kiezen, het is aan jou

En ik zei je dat mijn roots me eerlijk zullen houden

Ik zal een brave jongen zijn, dat beloof ik

Als ik heb gezegd dat ik niet wegga, dan blijf ik trouw

En ik zei je, mijn roots zullen me eerlijk houden

Als er een bus naar huis is, zit ik erop

Toen ik je vertelde dat ik niet wegga, zul je dat doen

Geloof het als je ziet dat ik er voor je ben

Blijf zitten, ik ben de hele wereld over om mijn ding te doen

En elk woord dat je zegt, ik luister

En als ik wakker word, zal ik het gewoon zijn

Ik zou mezelf kunnen herhalen ben ik een papegaai

Je weet hoe ik me voel en dat is duidelijk

Onze laatste zet is om te winnen of te verliezen

En ik kan je niet laten kiezen, het is aan jou

En ik zei je dat mijn roots me eerlijk zullen houden

Ik zal een brave jongen zijn, dat beloof ik

Als ik heb gezegd dat ik niet wegga, dan blijf ik trouw

En ik zei je, mijn roots zullen me eerlijk houden

Als er een bus naar huis is, zit ik erop

Toen ik je vertelde dat ik niet wegga, zul je dat doen

Geloof het als je ziet dat ik er voor je ben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt