Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight , artiest - Love-Sadkid, Kill Bill: The Rapper, Garrett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Love-Sadkid, Kill Bill: The Rapper, Garrett
And baby I need you for tonight
But tomorrow I need change
Need some gas that I can borrow
Skip this sorrow, switching lanes
Want you to stay with me
Carpe diem, stay up late with me
If you’re leaving what else, c’est la vie
Baby
I just want you for the night
And I’m not really worried about the future
You’re the one who really fell in love with such a loser
You say we can circle back
Double down our bets now
I just want to forget all the things we said in bed now
Rain rain go away
I can see the sun come from a place
And its my lover’s face
You’re just out in space
You need a ship and and I need one too
Promise that I promise
I never meant to say «I love you "
And baby I need you for tonight
But tomorrow I need change
Need some gas that I can borrow
Skip this sorrow, switching lanes
Want you to stay with me
Carpe diem, stay up late with me
If you’re leaving what else, c’est la vie
Baby
I just want you for the night
Rollin round the dust with the demons
We built a little city
Baby trust in the cement
Fuck love, it’s a need based on instinct
The question used
Basically I’m saying I really really fuck with you
But I’m not into to but
I never had a cauldron
I never had a spoon
But you
Round me like hula hoop
I’m balling
Bitch I’m balling
I’m hella broke and I’m balling
I’m really balling
Where the smoke?
Where the Gas?
Where the Mary Jane at?
Where I’m from it’s a joke
I don’t care to play that
But it’s not so bad
Cus you was here too
Watch your past, this shit is coming for you
Seeing seeing, doings doing, beings being
Carpe diem o, that’s CMO
Everything is nothing so there ain’t no point in being slow
It’s 365 days til the world ends
I wanna feel my skin melt, laying by my girlfriend
He say, she say
Imma write the screenplay
You make me feel like Lil Wayne felt on 'go DJ'
I sold my soul on E-bay
To make you feel special
I captured all your angels
You been tugging on my devils
Just stay with me
Fuck around your spirits what I aim to be
It’s plain to see
You’re lame
So baby be lame with me
If only only only I could make you see
But
Freeze up
It’s mortal combat II with the quarter circle wouldn’t wanna be ya
It’s point blank late, plastered on acid
A million locations, Imma choose this little mattress tho
Baby I just need you for the night
We can just go as far as you want to
Baby we can take it slow
Even though tomorrow I might not even know you
En schat, ik heb je nodig voor vanavond
Maar morgen heb ik verandering nodig
Ik heb wat gas nodig dat ik kan lenen
Sla dit verdriet over, wissel van rijstrook
Wil je dat je bij me blijft
Carpe diem, blijf laat op met mij
Als je wat anders achterlaat, c'est la vie
Baby
Ik wil je gewoon voor de nacht
En ik maak me niet echt zorgen over de toekomst
Jij bent degene die echt verliefd werd op zo'n loser
Je zegt dat we terug kunnen cirkelen
Verdubbel nu onze weddenschappen
Ik wil gewoon alle dingen vergeten die we nu in bed hebben gezegd
Regen regen ga weg
Ik zie de zon ergens vandaan komen
En het is het gezicht van mijn geliefde
Je bent gewoon in de ruimte
Je hebt een schip nodig en ik heb er ook een nodig
Beloof dat ik het beloof
Het was nooit mijn bedoeling om te zeggen "ik hou van je"
En schat, ik heb je nodig voor vanavond
Maar morgen heb ik verandering nodig
Ik heb wat gas nodig dat ik kan lenen
Sla dit verdriet over, wissel van rijstrook
Wil je dat je bij me blijft
Carpe diem, blijf laat op met mij
Als je wat anders achterlaat, c'est la vie
Baby
Ik wil je gewoon voor de nacht
Rollin rond het stof met de demonen
We hebben een kleine stad gebouwd
Vertrouwen van de baby in het cement
Fuck liefde, het is een behoefte gebaseerd op instinct
De gebruikte vraag
Eigenlijk zeg ik dat ik echt echt met je aan het neuken ben
Maar ik hou niet van, maar
Ik heb nog nooit een ketel gehad
Ik heb nog nooit een lepel gehad
Maar jij
Om me heen als hoelahoep
ik ben aan het ballen
Teef ik ben aan het ballen
Ik ben hella blut en ik ben aan het ballen
Ik ben echt aan het ballen
Waar de rook?
Waar het gas?
Waar is de Mary Jane?
Waar ik vandaan kom is een grap
Ik vind het niet erg om dat te spelen
Maar het is niet zo slecht
Want jij was hier ook
Let op je verleden, deze shit komt voor jou
Zien zien, doen, doen, wezens zijn
Carpe diem o, dat is CMO
Alles is niets, dus het heeft geen zin om traag te zijn
Het is 365 dagen tot de wereld vergaat
Ik wil mijn huid voelen smelten, terwijl ik naast mijn vriendin lig
Hij zegt, zij zegt
Ik schrijf het scenario
Je geeft me het gevoel dat Lil Wayne zich voelde op 'go DJ'
Ik heb mijn ziel verkocht op E-bay
Om je speciaal te laten voelen
Ik heb al je engelen gevangen
Je trok aan mijn duivels
Blijf gewoon bij mij
Neuk rond je geest wat ik wil zijn
Het is duidelijk te zien
Je bent lam
Dus schat, wees lam met mij
Kon ik je maar laten zien
Maar
bevriezen
Het is dodelijk gevecht II met de kwart cirkel zou niet willen zijn ya
Het is laat, gepleisterd op zuur
Een miljoen locaties, Imma kiest dit kleine matras tho
Schat, ik heb je gewoon nodig voor de nacht
We kunnen zo ver gaan als u wilt
Schat, we kunnen het rustig aan doen
Ook al ken ik je morgen misschien niet eens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt