Hieronder staat de songtekst van het nummer Fairy Tale , artiest - Love-Sadkid, Garrett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Love-Sadkid, Garrett
I like the way that her eyes shine in the sunlight
Even the moonlit glitter of a smile just as wide
As the grand canyon but I love her to Pluto and back
And even more so than I say so, never be afraid to ask
And we both got tragic pasts but they won’t ever be forever
Yet I’ll stay here just for that and for as long as her pleasure
I’m a «narcoleptic romantic» with a pen and a pad
People can relate so I’ll be big when I rap
It’s just something that I say so I’m not hopeless
Low and behold the Hocus Pocus of ya magic up in my mind
Notice that you’re a beauty that’s only talked about in lore
And if I can keep you forever then I swear I’m set for sure.
Like
You’re something of a fairy tale
A girl who has her problems but she always ends up married well
We can go around on these circles in ya carousel
As long as in the end you will never bid me fairly well
You make me think of rainbows unicorns and butterflies
The imprint in my mind is like a cutting knife
It splits every thought process I have
And then I end up thinking 'bout you
And the faces disrupt my thoughts
I end up thinking of how cute.
You’re like the smell of roses
Sound of rain, the simple buzz of bumblebees
Everything you do sets my stomach bugs afluttering
Everything I said, I swear on my life is true
Even more so when I’m thinking about wifing you
You’re something of a fairy tale
A princess who saves her hero as well
You’re something of a fairy tale
If you would be my queen then I would serve you as well
If I could be a king that would be oh so swell
You’re something of a fairy tale
Just something of a fairy tale
Ik hou van de manier waarop haar ogen schijnen in het zonlicht
Zelfs de maanverlichte glitter van een glimlach net zo breed
Als de Grand Canyon, maar ik hou van haar tot aan Pluto en terug
En nog meer dan ik het zeg, wees nooit bang om te vragen
En we hebben allebei een tragisch verleden, maar dat zal nooit voor altijd zijn
Toch blijf ik hier alleen daarvoor en zo lang als haar genoegen
Ik ben een «narcoleptische romanticus» met een pen en een schrijfblok
Mensen kunnen het begrijpen, dus ik zal groot zijn als ik rap
Het is gewoon iets dat ik zeg, dus ik ben niet hopeloos
Laag en zie de Hocus Pocus van je magie in mijn gedachten
Merk op dat je een schoonheid bent waarover alleen in de geschiedenis wordt gesproken
En als ik je voor altijd kan houden, dan zweer ik dat ik er zeker van ben.
Leuk vinden
Je bent een soort van sprookje
Een meisje dat haar problemen heeft, maar altijd goed trouwt
We kunnen rondlopen in deze cirkels in je carrousel
Zolang je me uiteindelijk nooit goed biedt
Je doet me denken aan regenboog, eenhoorns en vlinders
De afdruk in mijn hoofd is als een snijmes
Het splitst elk denkproces dat ik heb
En dan denk ik aan jou
En de gezichten verstoren mijn gedachten
Ik denk aan hoe schattig.
Je bent als de geur van rozen
Geluid van regen, het simpele gezoem van hommels
Bij alles wat je doet, krijg ik last van mijn maagproblemen
Alles wat ik zei, ik zweer op mijn leven is waar
Nog meer als ik erover nadenk om je te wifien
Je bent een soort van sprookje
Een prinses die ook haar held redt
Je bent een soort van sprookje
Als je mijn koningin zou zijn, dan zou ik je ook van dienst zijn
Als ik een koning zou kunnen zijn, zou dat oh zo deining zijn
Je bent een soort van sprookje
Gewoon iets van een sprookje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt