Hieronder staat de songtekst van het nummer Paris , artiest - Love-Sadkid, Gould met vertaling
Originele tekst met vertaling
Love-Sadkid, Gould
Baby girl her name is Paris
Wanna take me out to Paris
I’ma have to ask my parents
Guess I could go to Paris
It’s a date
I guess that I could fall for you
The lights and the fame, I don’t know your real name
But, you’re so far away
You’re so far away from here
And I don’t know if I’ll stay
But I’ll never run away from here
I’ll stop seein' you someday
Then I’ll still think of you someday
And then I guess I’d run away
To see you somewhere far away from here, away from here
I like my home but don’t like how I feel alone there
My silicone persona ever present
When I roam here, reminisin' 'bout my past
But thoughts of wanna be trend settin'
My memories are sweet so lately I’ve been diabetic
And this travelin' is my insulin, it pieces me back together
When I fall apart in my room
I’m playin' a show in September
And then a show in October
And then a show in November
And movin' out to Atlanta and romanticize the thoughts of Paris
A trip outside of Texas is another breath of fresh air
And all the birds
And all of the sunshine
All the things that are shared
Leavin' me feelin' like there’s nothing to which Paris can compare
But she’s so far away
But, you’re so far away
You’re so far away from here
And I don’t know if I’ll stay
But I’ll never run away from here
I’ll stop seein' you someday
Then I’ll still think of you someday *baby*
And then I guess I’d run away
To see you somewhere far away from here, away from here
Babymeisje haar naam is Paris
Wil je me meenemen naar Parijs
Ik moet het aan mijn ouders vragen
Ik denk dat ik naar Parijs zou kunnen gaan
Het is een date
Ik denk dat ik voor je zou kunnen vallen
De lichten en de roem, ik weet je echte naam niet
Maar je bent zo ver weg
Je bent zo ver weg van hier
En ik weet niet of ik blijf
Maar ik zal hier nooit weglopen
Ik zal je op een dag niet meer zien
Dan zal ik ooit nog aan je denken
En dan zou ik denk ik weglopen
Om je ergens ver weg van hier te zien, weg van hier
Ik hou van mijn huis, maar ik vind het niet leuk dat ik me daar alleen voel
Mijn ooit aanwezige siliconen persona
Als ik hier rondloop, denk ik aan mijn verleden
Maar gedachten over willen trendsetter zijn
Mijn herinneringen zijn zoet, dus de laatste tijd heb ik diabetes
En dit reizen is mijn insuline, het brengt me weer in elkaar
Als ik uit elkaar val in mijn kamer
Ik speel een show in september
En dan een show in oktober
En dan een show in november
En verhuizen naar Atlanta en de gedachten van Parijs romantiseren
Een reis buiten Texas is weer een verademing
En alle vogels
En alle zonneschijn
Alle dingen die worden gedeeld
Laat me voelen alsof er niets is waarmee Parijs kan vergelijken
Maar ze is zo ver weg
Maar je bent zo ver weg
Je bent zo ver weg van hier
En ik weet niet of ik blijf
Maar ik zal hier nooit weglopen
Ik zal je op een dag niet meer zien
Dan zal ik op een dag nog steeds aan je denken *baby*
En dan zou ik denk ik weglopen
Om je ergens ver weg van hier te zien, weg van hier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt