Hieronder staat de songtekst van het nummer Surreal , artiest - Louis Futon, RKCB met vertaling
Originele tekst met vertaling
Louis Futon, RKCB
Oh, you come here lately?
Oh, you come here lately?
Oh, you come here lately?
Oh, you come here lately?
Take hold of me
You’re flowing through my bones
Like ecstasy, ecstasy
Feeling heavenly
You open up my world, girl
Hold the key, hold the key
Reeling me in
Bending me backwards later
Speaking in sins
Oh, I’m tellin' you now
I want you to feel, oh
I want you to feel surreal
I want you to feel, oh
I want you to feel surreal, oh
Slow-motion, syncopate
The swaying of your body keeps me seeing straight
Seeing straight
Don’t you wanna celebrate?
'Cause when we come together it’s a tidal wave
Tidal wave
Reeling me in
Showing me skin, bending me backwards I can’t
Go with the wind
And I’m up in your clouds
I want you to feel, oh
I want you to feel surreal
I want you to feel, oh
I want you to feel surreal, oh
Want you to feel me, baby
Don’t leave no hesitation
See where my touch can take ya
Oh, no
Want you to feel me, baby
Don’t leave no hesitation
See where my touch can take ya
I want you to feel, oh
I want you to feel surreal
I want you to feel, oh
I want you to feel surreal
I want you to feel, oh
I want you to feel surreal
I want you to feel, oh
I want you to feel surreal, oh
Oh, kom je hier de laatste tijd?
Oh, kom je hier de laatste tijd?
Oh, kom je hier de laatste tijd?
Oh, kom je hier de laatste tijd?
Pak me vast
Je stroomt door mijn botten
Zoals extase, extase
Hemels voelen
Je opent mijn wereld, meid
Houd de sleutel vast, houd de sleutel vast
Me opwinden
Mij later naar achteren buigen
Spreken in zonden
Oh, ik zeg het je nu
Ik wil dat je voelt, oh
Ik wil dat je je surrealistisch voelt
Ik wil dat je voelt, oh
Ik wil dat je je surrealistisch voelt, oh
Slow-motion, syncope
Het zwaaien van je lichaam zorgt ervoor dat ik recht blijf kijken
Recht zien
Wil je het niet vieren?
Want als we samenkomen is het een vloedgolf
Vloedgolf
Me opwinden
Mij huid laten zien, me naar achteren buigen Ik kan het niet
Ga met de wind mee
En ik ben in je wolken
Ik wil dat je voelt, oh
Ik wil dat je je surrealistisch voelt
Ik wil dat je voelt, oh
Ik wil dat je je surrealistisch voelt, oh
Wil je me voelen, schat?
Aarzel niet
Kijk waar mijn aanraking je kan brengen
Oh nee
Wil je me voelen, schat?
Aarzel niet
Kijk waar mijn aanraking je kan brengen
Ik wil dat je voelt, oh
Ik wil dat je je surrealistisch voelt
Ik wil dat je voelt, oh
Ik wil dat je je surrealistisch voelt
Ik wil dat je voelt, oh
Ik wil dat je je surrealistisch voelt
Ik wil dat je voelt, oh
Ik wil dat je je surrealistisch voelt, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt