If There Ever Comes a Day - Griz, Eli "Paperboy" Reed, Louis Futon

Day turns to night

And night to day

(Day)

Without a passing mention

(Oh no no no)

There’s nothing I can do or say

(Say)

To help to ease the tension

(Tension)

You might think that I’d be living in regret

But I feel guilty insane

But I’m just waiting for what hasn’t happened yet

I feel no pleasure

I feel no pain

(Pain)

If there ever comes a day that you’ll want me back

I’ll be waiting, ready for you

(Ready for you!)

If there ever comes a day that you’ll want me back again

(Want me back again!?)

I’ll be waiting, ready for you

(Ready for you!)

Don’t know where I’m coming from

Don’t know where I’ve gone

The choice I made

Is all that we am

Even if it’s wrong

I can’t forget

The hateful words I’ve said

All the awful things I’ve seen

I’m not in Heaven

And I’m not in Hell

(I'm not in Hell!)

I’m just somewhere in between

If there ever comes a day that you’ll want me back

I’ll be waiting, ready for you

(Ready for you!)

If there ever comes a day that you’ll want me back again

I’ll be waiting, ready for you

(Right here for you!)

De dag wordt nacht

En van nacht tot dag

(Dag)

Zonder een voorbijgaande vermelding

(Oh nee nee nee)

Ik kan niets doen of zeggen

(Zeggen)

Om de spanning te verminderen

(Spanning)

Je zou misschien denken dat ik in spijt zou leven

Maar ik voel me schuldig krankzinnig

Maar ik wacht gewoon af wat er nog niet is gebeurd

Ik voel geen plezier

Ik voel geen pijn

(Pijn)

Als er ooit een dag komt dat je me terug wilt hebben

Ik wacht, klaar voor je

(Klaar voor jou!)

Als er ooit een dag komt dat je me weer terug wilt hebben

(Wil je me weer terug!?)

Ik wacht, klaar voor je

(Klaar voor jou!)

Weet niet waar ik vandaan kom

Weet niet waar ik ben gegaan

De keuze die ik heb gemaakt

Is alles wat we zijn?

Zelfs als het verkeerd is

Ik kan het niet vergeten

De hatelijke woorden die ik heb gezegd

Alle vreselijke dingen die ik heb gezien

Ik ben niet in de hemel

En ik ben niet in de hel

(Ik ben niet in de hel!)

Ik zit er gewoon ergens tussenin

Als er ooit een dag komt dat je me terug wilt hebben

Ik wacht, klaar voor je

(Klaar voor jou!)

Als er ooit een dag komt dat je me weer terug wilt hebben

Ik wacht, klaar voor je

(Hier voor jou!)