Lost - Dan Andriano in the Emergency Room

You said something 'bout a road less travelled

There ain’t many of those on my map

Hell, most of these have been trampled

This one used to be a mountain now it’s flat

I dunno which way is up now

I’ve burned away that air

There ain’t no money left in my magnet

And nobody can tell me where I’m at

No I’m not scared, but I’m not making any ground

I’m just bored

I’m still here, I’m still grateful

But sometimes I forget what seems so simple:

It’s only beautiful

When you open up your eyes

Nothing becomes beautiful

When you open up your eyes

A little bored in the middle of some nightmare

I guess it’s guaranteed to expire

So I will drink my fears and chase them

With a whiskey I can’t afford, then I’ll retire upstairs

Don’t let me go, don’t set me free

No need to be so dramatic now

We can’t really change, I don’t really want to

I just thought it might be nice to get out for a different view

It’s only beautiful

When you open up your eyes

Nothing becomes beautiful

When you open up your eyes

You’ve seen my face, I can’t pretend that I’m all that

I drank, I smoked, but I did not prepare

Je zei iets over een minder bereisde weg

Er zijn er niet veel van op mijn kaart

Verdorie, de meeste hiervan zijn vertrapt

Deze was vroeger een berg, nu is hij plat

Ik weet niet welke kant het nu op is

Ik heb die lucht weggebrand

Er zit geen geld meer in mijn magneet

En niemand kan me vertellen waar ik ben

Nee, ik ben niet bang, maar ik kom er niet uit

Ik verveel me gewoon

Ik ben er nog, ik ben nog steeds dankbaar

Maar soms vergeet ik wat zo eenvoudig lijkt:

Het is alleen maar mooi

Wanneer je je ogen opent

Niets wordt mooi

Wanneer je je ogen opent

Een beetje verveeld midden in een nachtmerrie

Ik denk dat het gegarandeerd verloopt

Dus ik zal mijn angsten opdrinken en ze najagen

Met een whisky die ik niet kan betalen, dan ga ik boven met pensioen

Laat me niet gaan, laat me niet vrij

Het is niet nodig om nu zo dramatisch te zijn

We kunnen niet echt veranderen, dat wil ik niet echt

Ik dacht dat het misschien leuk zou zijn om uit te gaan voor een ander uitzicht

Het is alleen maar mooi

Wanneer je je ogen opent

Niets wordt mooi

Wanneer je je ogen opent

Je hebt mijn gezicht gezien, ik kan niet doen alsof ik dat allemaal ben

Ik dronk, ik rookte, maar ik bereidde me niet voor