When I Hear My Children Pray - Loretta Lynn

(Someday I’ll be strong enough to make that church bells ring

And when my voice grows steady I can help the choir sing

Somehow I can be usefull so put me to the test

I know I can’t do very much but Lord I’ll do my best)

Last night just at bed time I looked in upon my son

And the picture I saw as I stood there was surely a blessed one

Proudly I watched and listened to all he tried to say

Cause it makes my heart just burst with pride when I hear my children pray

And he said dear Lord I’m just a little boy and I don’t know how to pray

But so many of your people has slowly turned away

Well maybe there’s something I can do to help in your great plan

I know I can’t do very much but I’ll do the best I can

Couldn’t I light the little candles or maybe sweep the pews

I’ll do anything dear Lord just as long as it’s for you

Why can I open up the doors or dust your sacred stand

I know I can do something if you’ll just hold my hand

Yes proudly I stood and listened to all he tried to say

And it makes my heart just burst with pride when I hear my children pray

(I know I can’t do very much but Lord I’ll do my best)

(Op een dag zal ik sterk genoeg zijn om die kerkklokken te laten luiden)

En als mijn stem stabieler wordt, kan ik het koor helpen zingen

Op de een of andere manier kan ik nuttig zijn, dus stel me op de proef

Ik weet dat ik niet veel kan doen, maar Heer, ik zal mijn best doen)

Gisteravond, net voor bedtijd, keek ik bij mijn zoon

En de foto die ik zag toen ik daar stond, was zeker een gezegende

Trots keek en luisterde ik naar alles wat hij probeerde te zeggen

Want mijn hart barst van trots als ik mijn kinderen hoor bidden

En hij zei lieve Heer, ik ben nog maar een kleine jongen en ik weet niet hoe ik moet bidden

Maar zo veel van je mensen hebben zich langzaam afgewend

Misschien kan ik iets doen om je te helpen bij je geweldige plan

Ik weet dat ik niet veel kan doen, maar ik zal mijn best doen

Kan ik de kaarsjes niet aansteken of misschien de kerkbanken vegen?

Ik zal alles doen, lieve Heer, zolang het maar voor jou is

Waarom kan ik de deuren openen of je heilige standaard afstoffen?

Ik weet dat ik iets kan doen als je mijn hand vasthoudt

Ja, ik stond trots op en luisterde naar alles wat hij probeerde te zeggen

En mijn hart barst van trots als ik mijn kinderen hoor bidden

(Ik weet dat ik niet veel kan doen, maar Heer, ik zal mijn best doen)