Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Say It On The Radio , artiest - Loretta Lynn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loretta Lynn
I call the late-night DJ up 'cause I hope you’re listening in
I got a message just for you I’d really like to send
What I want to say, I can’t right now
'Cause if I talk that way, they’ll shut the station down
There’s a name for you, I can’t say it on the radio
They won’t let me and they told me so
No matter what you put me through
There’s a word for you and I can’t say it on the radio
So I keep calling them until you know
Just what I think of you
I’d rather tell you face-to-face, but you left before I could
You’re so good at being bad, too bad that you’re no good
I wanna tell the world just what you are
Then I’ll pull the plug ??
There’s a name for you, I can’t say it on the radio
They won’t let me and they told me so
No matter what you put me through
There’s a word for you and I can’t say it on the radio
So I keep calling them until you know
Just what I think of you
There’s a name for you, I can’t say it on the radio
They won’t let me and they told me so
No matter what you put me through
There’s a word for you and I can’t say it on the radio
So I keep calling them until you know
Just what I think of you
Ik bel de nacht-dj, want ik hoop dat je meeluistert
Ik heb een bericht speciaal voor jou dat ik heel graag wil verzenden
Wat ik wil zeggen, kan ik nu niet
Want als ik zo praat, sluiten ze het station af
Er is een naam voor je, ik kan het niet op de radio zeggen
Ze laten me niet toe en dat hebben ze me ook verteld
Wat je me ook aandoet
Er is een woord voor jou en ik kan het niet op de radio zeggen
Dus ik blijf ze bellen tot je het weet
Precies wat ik van je denk
Ik vertel het je liever persoonlijk, maar je ging weg voordat ik kon
Je bent zo goed in slecht zijn, jammer dat je niet goed bent
Ik wil de wereld vertellen wat je bent
Dan trek ik de stekker eruit ??
Er is een naam voor je, ik kan het niet op de radio zeggen
Ze laten me niet toe en dat hebben ze me ook verteld
Wat je me ook aandoet
Er is een woord voor jou en ik kan het niet op de radio zeggen
Dus ik blijf ze bellen tot je het weet
Precies wat ik van je denk
Er is een naam voor je, ik kan het niet op de radio zeggen
Ze laten me niet toe en dat hebben ze me ook verteld
Wat je me ook aandoet
Er is een woord voor jou en ik kan het niet op de radio zeggen
Dus ik blijf ze bellen tot je het weet
Precies wat ik van je denk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt