Elzie Banks - Loretta Lynn
Hieronder staat de songtekst van het nummer Elzie Banks , artiest - Loretta Lynn met vertaling
Tekst van het liedje " Elzie Banks "
Originele tekst met vertaling
Elzie Banks
Loretta Lynn
Оригинальный текст
There’s an old time preacher named Elzie Banks
And he tells it like it is
He said you can’t be good, if you’re a little bit bad
'Cause the devil knows you’re his
And when preach yourself fire and brimstone
You can almost see the flames
When he says you walk them golden streets
Ten thousand angels sing
He’ll break ice on the river
In the middle of the wintertime
And say, come on, sister, wade on in
The water’s mighty mighty fine
He’d raise one hand toward the heaven
And then he’d say, «Let's pray
Come on, Lord, let’s show this world
We’re gonna drown the old devil today»
And we’ll say, come on children
Let your little light shine on the mountain top
We’ll get a kick out of watching the devil
Setting him stumbling blocks
This world is the devil’s playground
And I hate to hear what the devil say
He’s the hardest worker in this world
He works twenty-five hours a day
Preacher Elzie keep on a-preachin'
He never let your people down
I missed the old camp meeting time
And dinner on the ground
He’s an old time gospel preacher
And he preaches the gospel free
The mountain people need him
And they love him just like me
Lord, I wouldn’t be caught dead
Without my Jesus to hold on to
If you don’t know your Lord today
Tomorrow, he won’t know you
Don’t get me wrong, I believe in heaven
I strongly believe in saving
Are the TV preachers losing souls
For the bank accounts they’re saving?
And we’ll say, come on children
Let your little light shine on the mountain top
We’ll get a kick out of watching the devil
Setting him stumbling blocks
This world is the devil’s playground
And I hate to hear what the devil say
He’s the hardest worker in this world
He works twenty-five hours a day
Перевод песни
Er is een oude prediker genaamd Elzie Banks
En hij vertelt het zoals het is
Hij zei dat je niet goed kunt zijn, als je een beetje slecht bent
Omdat de duivel weet dat je van hem bent
En als je jezelf vuur en zwavel predikt?
Je kunt de vlammen bijna zien
Als hij zegt dat je door de gouden straten loopt
Tienduizend engelen zingen
Hij zal het ijs breken op de rivier
Midden in de winter
En zeg, kom op, zus, kom maar binnen
Het water is machtig machtig fijn
Hij zou één hand opsteken naar de hemel
En dan zou hij zeggen: "Laten we bidden"
Kom op, Heer, laten we deze wereld laten zien
We gaan vandaag de oude duivel verdrinken»
En we zullen zeggen, kom op kinderen
Laat je kleine licht schijnen op de bergtop
We zullen een kick krijgen door naar de duivel te kijken
Hem struikelblokken zetten
Deze wereld is de speeltuin van de duivel
En ik haat het om te horen wat de duivel zegt
Hij is de hardste werker ter wereld
Hij werkt vijfentwintig uur per dag
Prediker Elzie blijf prediken
Hij laat je mensen nooit in de steek
Ik heb de oude vergadertijd van het kamp gemist
En diner op de grond
Hij is een oude evangelieprediker
En hij predikt het evangelie gratis
De bergmensen hebben hem nodig
En ze houden van hem net als ik
Heer, ik zou niet dood gepakt worden
Zonder mijn Jezus om aan vast te houden
Als je je Heer vandaag niet kent
Morgen zal hij je niet kennen
Begrijp me niet verkeerd, ik geloof in de hemel
Ik geloof sterk in besparen
Zijn de tv-predikers zielen aan het verliezen?
Voor de bankrekeningen die ze sparen?
En we zullen zeggen, kom op kinderen
Laat je kleine licht schijnen op de bergtop
We zullen een kick krijgen door naar de duivel te kijken
Hem struikelblokken zetten
Deze wereld is de speeltuin van de duivel
En ik haat het om te horen wat de duivel zegt
Hij is de hardste werker ter wereld
Hij werkt vijfentwintig uur per dag
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt