Another Man Loved Me Last Night - Loretta Lynn

He doesn’t know that I can’t look him in the eyes

Or that I can’t speak or I’ll start telling lies

I hope he thinks that I’m just moody and quiet but another man loved me last

night

Yes another man loved me last night I’d almost forgotten what love was really

like

But I’m only human only a woman I let another man love me last night

While he’s sleepin’well I’m cryin’here awake

Not being loved was more than I could take

Though it was wrong there in his arms it seemed so right

When another man loved me last night

Yes another man loved me…

Hij weet niet dat ik hem niet in de ogen kan kijken

Of dat ik niet kan praten of dat ik leugens ga vertellen

Ik hoop dat hij denkt dat ik gewoon humeurig en stil ben, maar een andere man hield het laatst van me

nacht

Ja, een andere man hield van me gisteravond. Ik was bijna vergeten wat liefde eigenlijk was

Leuk vinden

Maar ik ben ook maar een mens, alleen een vrouw, ik heb gisteravond een andere man van me laten houden

Terwijl hij goed slaapt, huil ik hier wakker

Niet geliefd zijn was meer dan ik aankon

Hoewel het verkeerd was daar in zijn armen, leek het zo goed

Toen een andere man gisteravond van me hield

Ja, een andere man hield van me...