Hieronder staat de songtekst van het nummer Le tre verità , artiest - Loredana Bertè, Mario Lavezzi, Fausto Leali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loredana Bertè, Mario Lavezzi, Fausto Leali
Colpa sua, colpa sua, credimi
Non c’eri tu, non c’eri tu a difendermi
E la sua forza è stata ancor più forte della mia volontà
E l’innocente e l’innocente pagherà
Io so che non crederai, non mi crederai
Ma è colpa sua, è colpa tua
Non mi interessa se tu delle false lacrime ora berrai
Ti posso dire: «Sono salate, le ho già bevute oramai»
Comunque tutto quello che dice lei non è verità
La sua dolcezza è stata ancor più forte della mia onestà
Ed ora le crederai, le crederai
Povero amico ingenuo, io lo so, le crederai
Io non so, io non so più a chi credere
So solo che, so solo che di tutti e tre
Soltanto uno, uno soltanto morirà
Lei era mia, non è più mia
Ora di chi è, chi lo sa?
Andate via, andate via, via…
Zijn schuld, zijn schuld, geloof me
Je was er niet, je was er niet om me te verdedigen
En zijn kracht was zelfs sterker dan mijn wil
En de onschuldigen en de onschuldigen zullen betalen
Ik weet dat je het niet zult geloven, je zult me niet geloven
Maar het is zijn schuld, het is jouw schuld
Het kan me niet schelen of je nu neptranen drinkt
Ik kan je vertellen: "Ze zijn zout, ik heb ze inmiddels al gedronken"
Alles wat ze zegt is echter niet de waarheid
Zijn zoetheid was zelfs sterker dan mijn eerlijkheid
En nu zul je het geloven, je zult het geloven
Arme naïeve vriend, ik weet het, je zult haar geloven
Ik weet het niet, ik weet niet meer wie ik moet geloven
Dat weet ik gewoon, dat weet ik gewoon van alle drie
Slechts één, slechts één zal sterven
Ze was van mij, ze is niet langer van mij
Nu van wie is het, wie weet?
Ga weg, ga weg, weg...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt