Still Looking - Looptroop Rockers
С переводом

Still Looking - Looptroop Rockers

Альбом
The Struggle Continues
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
116690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Looking , artiest - Looptroop Rockers met vertaling

Tekst van het liedje " Still Looking "

Originele tekst met vertaling

Still Looking

Looptroop Rockers

Оригинальный текст

Yo-yo-yo, yo, yo

Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up

Yah, yah, yah

I’m feeling stressed, there’s a stone in my chest

I’m miles away from performing my best

I gotta open up, let go of that weight

Fast, before my past is catching up the pace

I didn’t wanna leave, I just had to

Never knew how you felt about it, forgot to ask you

I’m glad for the time we had, those years were the finest

But I can’t live in a world full of blindness

What I’m looking for can’t be found here

The place I wanna go to ain’t around here

So I’m leaving, ain’t no packing needed

If there’s a better place to live I gotta see it

Maybe I am looking for love or

Maybe I’m just sick of this world

Don’t matter if I said I cared, I would lie

This ain’t the time for bad theories about why

So don’t try to figure it out

You can’t, 'cause if I could I wouldn’t be where I’m now

Just live your life and take it easy my friend

The future is ahead to come

And we’ll meet again

Перевод песни

Yo-yo-yo, yo, yo

Zet het hoger, zet het hoger, zet het hoger, zet het hoger

Ja, ja, ja

Ik voel me gestrest, er zit een steen in mijn borst

Ik ben mijlenver verwijderd van mijn beste prestaties

Ik moet me openstellen, dat gewicht loslaten

Snel, voordat mijn verleden het tempo inhaalt

Ik wilde niet weggaan, ik moest gewoon

Nooit geweten wat je ervan vond, vergeten te vragen

Ik ben blij met de tijd die we hadden, die jaren waren de mooiste

Maar ik kan niet leven in een wereld vol blindheid

Wat ik zoek, is hier niet te vinden

De plaats waar ik naartoe wil, is hier niet in de buurt

Dus ik vertrek, er is geen verpakking nodig

Als er een betere plek is om te wonen, moet ik die zien

Misschien ben ik op zoek naar liefde of

Misschien ben ik deze wereld gewoon zat

Het maakt niet uit of ik zou zeggen dat het me iets kan schelen, ik zou liegen

Dit is niet het moment voor slechte theorieën over waarom

Probeer er dus niet achter te komen

Dat kan niet, want als ik kon, zou ik niet zijn waar ik nu ben

Leef gewoon je leven en doe het rustig aan mijn vriend

De toekomst ligt in het verschiet

En we zien elkaar weer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt