Reconnect - Long Distance Calling, Petter Carlsen

You can feel it slip away

Remembering all this harm again

No reason to pretend

Hands stopped reaching out for you

In the gravest of all dreams you’re still asleep

Disconnect the truth from lies

See how time destroyed the binding ties

You know your world is set on fire

Time has come — save everything still alive

Over night you grew a man

You’re someone else but still the same

Regrets come to show

A faded icon has remained

From the darkest of all dreams

You’re wide awake!

Disconnect the truth from lies

See how time destroyed the binding ties

You know your world is set on fire

Time has come — save everything

Disconnect the truth from lies

See how time destroyed the binding ties

You know your world is set on fire

Time has come — save everything still alive…

Je voelt het wegglijden

Ik herinner me al dit kwaad weer

Geen reden om te doen alsof

Handen staken niet meer naar je uit

In de ergste van alle dromen slaap je nog steeds

Koppel de waarheid los van leugens

Zie hoe de tijd de bindende banden vernietigde

Je weet dat je wereld in brand staat

De tijd is gekomen - red alles wat nog leeft

Van de ene op de andere dag ben je een man geworden

Je bent iemand anders maar toch dezelfde

Spijt komt naar voren

Er is een vervaagd pictogram gebleven

Uit de donkerste van alle dromen

Je bent klaarwakker!

Koppel de waarheid los van leugens

Zie hoe de tijd de bindende banden vernietigde

Je weet dat je wereld in brand staat

De tijd is gekomen — bewaar alles

Koppel de waarheid los van leugens

Zie hoe de tijd de bindende banden vernietigde

Je weet dat je wereld in brand staat

De tijd is gekomen - red alles wat nog leeft...