Even Dead Things Feel Your Love - Petter Carlsen

You have walked on this planet long enough to share

a thing or two

altough everything was taken away

you still give

shivers on the inside and tears

are always haunting you

you are brave no complaints you will never quit to try

You’re always giving

without getting in return

Your comforting eyes are like beams of love

and tey’re telling me

«You can always come to stay here anytime you like»

and i think to myself that i hope

you’ll never leave this world

It’s a much better place to be

with you around

Even dead things

Even dead things

Feel your love

Even dead things

Even dead things

Feel your love

Even dead things

Feel your love

Je hebt lang genoeg op deze planeet gelopen om te delen

een ding of twee

hoewel alles werd weggenomen

je geeft nog steeds

rillingen van binnen en tranen

achtervolgen je altijd

je bent dapper geen klachten je zal nooit stoppen om te proberen

Je geeft altijd

zonder iets terug te krijgen

Je troostende ogen zijn als stralen van liefde

en ze vertellen me

«Je kunt hier altijd komen logeren wanneer je maar wilt»

en ik denk bij mezelf dat ik hoop

je zult deze wereld nooit verlaten

Het is een veel betere plek om te zijn

met jou in de buurt

Zelfs dode dingen

Zelfs dode dingen

Voel je liefde

Zelfs dode dingen

Zelfs dode dingen

Voel je liefde

Zelfs dode dingen

Voel je liefde