Приговорённая к любви - Лолита
Hieronder staat de songtekst van het nummer Приговорённая к любви , artiest - Лолита met vertaling
Tekst van het liedje " Приговорённая к любви "
Originele tekst met vertaling
Приговорённая к любви
Лолита
Оригинальный текст
Обручена и потому обречена на смех и счастье,
Но сердце Насти и в нём гуляет ветер.
Обручена и потому облучена смертельной дозой
И слишком поздно скитаться на планете.
Припев:
Приговоренная к любви среди толпы полунагая
И только пламя под ногами сжигает прожитые дни.
Приговоренная к любви среди толпы полунагая
И только пламя под ногами сжигает прожитые дни.
Облачена в обрывки розового сна и слов не надо
В поэме взглядов и сон не повторится,
Отражена по капле красного вина мой жребий брошен,
Но жертвам прошлым, так трудно примириться.
Припев:
Приговоренная к любви среди толпы полунагая
И только пламя под ногами сжигает прожитые дни.
Приговоренная к любви среди толпы полунагая
И только пламя под ногами сжигает прожитые дни.
Приговоренная к любви среди толпы полунагая
И только пламя под ногами сжигает прожитые дни.
Приговоренная к любви среди толпы полунагая
И только пламя под ногами сжигает прожитые дни.
Приговоренная к любви среди толпы полунагая
И только пламя под ногами сжигает прожитые дни.
Сжигает прожитые дни…
Сжигает прожитые дни…
Перевод песни
Verloofd en daarom gedoemd tot lachen en geluk,
Maar Nastya's hart en de wind lopen erin.
Verloofd en daarom bestraald met een dodelijke dosis
En het is te laat om over de planeet te zwerven.
Refrein:
Veroordeeld tot liefde tussen de halfnaakte menigte
En alleen de vlam onder je voeten brandt de dagen die je hebt geleefd.
Veroordeeld tot liefde tussen de halfnaakte menigte
En alleen de vlam onder je voeten brandt de dagen die je hebt geleefd.
Gekleed in stukjes van een roze droom en er zijn geen woorden nodig
In een gedicht van blikken zal een droom niet worden herhaald,
Weerspiegeld door een druppel rode wijn, is mijn teerling geworpen,
Maar slachtoffers uit het verleden vinden het zo moeilijk om zich te verzoenen.
Refrein:
Veroordeeld tot liefde tussen de halfnaakte menigte
En alleen de vlam onder je voeten brandt de dagen die je hebt geleefd.
Veroordeeld tot liefde tussen de halfnaakte menigte
En alleen de vlam onder je voeten brandt de dagen die je hebt geleefd.
Veroordeeld tot liefde tussen de halfnaakte menigte
En alleen de vlam onder je voeten brandt de dagen die je hebt geleefd.
Veroordeeld tot liefde tussen de halfnaakte menigte
En alleen de vlam onder je voeten brandt de dagen die je hebt geleefd.
Veroordeeld tot liefde tussen de halfnaakte menigte
En alleen de vlam onder je voeten brandt de dagen die je hebt geleefd.
Verbrandt de dagen...
Verbrandt de dagen...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt