Ну что ж… - Лолита

Я в сиреневом платье и в его объятьях,

Разорву фотографию, ну хватит нюни распускать

И вообще, пойду-ка я, пойду гулять.

Пока его любила, обо всём забыла,

Но потом очнулась, глаза открыла.

Вот я вышла в свет — кого тут только нет

И не могу понять я:

Все смотрят на мня, как на икону, так прикольно.

Припев:

Что ж, делать нечего, ну что ж, дело к вечеру,

Пойдём со мной о любви говорить.

Может, будет весело, ну что ж нос повесил?

А ты ничего, можно даже не пить.

А ты ничего, можно даже…

Кто-то верит в чудо, кто-то в чудо-юдо,

Кто-то там кого-то, ой не буду, не буду

Даже рассуждать, и вообще пойду,

Пойду-ка я гулять, я сегодня в ударе, в экстазе, в угаре,

Всем желаю любви -каждой твари по паре.

Тут такие люди, мама, что щас будет

И не могу понять я:

Все смотрят на мня, как на картину, аж противно.

Припев:

Что ж, делать нечего, ну что ж, дело к вечеру,

Пойдём со мной о любви говорить.

Может, будет весело, ну что ж нос повесил?

А ты ничего, можно даже не пить.

А ты ничего, можно даже…

Можно даже… Можно даже…

Я станцую адажеи и не буду курить…

Что ж, делать нечего, ну что ж, дело к вечеру,

Пойдём со мной о любви говорить.

Может, будет весело, ну что ж нос повесил?

А ты ничего, можно даже не пить.

А ты ничего, можно даже…

Что ж, делать нечего, ну что ж, дело к вечеру,

Пойдём со мной о любви говорить.

Может, будет весело, ну что ж нос повесил?

А ты ничего, можно даже не пить.

Можно даже… Можно даже…

Мама можно даже…

Можно с ними не пить…

Можно даже…

Ik ben in een lila jurk en in zijn armen,

Ik zal de foto verscheuren, nou ja, genoeg verpleegsters lossen op

En in het algemeen ga ik, ik ga wandelen.

Terwijl ik van hem hield, vergat ik alles,

Maar toen werd ze wakker, opende haar ogen.

Dus ging ik de wereld in - wie is hier niet?

En ik kan het niet begrijpen:

Iedereen kijkt naar me als een icoon, het is zo cool.

Refrein:

Nou, er is niets te doen, nou, het is tijd voor de avond,

Kom met me mee om over liefde te praten.

Misschien is het leuk, nou, waarom zou je je neus ophangen?

En je bent niets, je kunt niet eens drinken.

En je bent niets, je kunt zelfs...

Iemand gelooft in een wonder, iemand in een wonder Yudo,

Iemand daar iemand, oh ik zal niet, ik zal niet

Zelfs om ruzie te maken, en in het algemeen zal ik gaan,

Laat me gaan wandelen, vandaag ben ik in shock, in extase, in een razernij,

Ik wens iedereen liefde - elk wezen in paren.

Er zijn zulke mensen, mam, wat gaat er nu gebeuren?

En ik kan het niet begrijpen:

Iedereen kijkt me aan alsof ik naar een foto sta, het is walgelijk.

Refrein:

Nou, er is niets te doen, nou, het is tijd voor de avond,

Kom met me mee om over liefde te praten.

Misschien is het leuk, nou, waarom zou je je neus ophangen?

En je bent niets, je kunt niet eens drinken.

En je bent niets, je kunt zelfs...

Misschien zelfs... Misschien zelfs...

Ik zal het adagium dansen en ik zal niet roken...

Nou, er is niets te doen, nou, het is tijd voor de avond,

Kom met me mee om over liefde te praten.

Misschien is het leuk, nou, waarom zou je je neus ophangen?

En je bent niets, je kunt niet eens drinken.

En je bent niets, je kunt zelfs...

Nou, er is niets te doen, nou, het is tijd voor de avond,

Kom met me mee om over liefde te praten.

Misschien is het leuk, nou, waarom zou je je neus ophangen?

En je bent niets, je kunt niet eens drinken.

Misschien zelfs... Misschien zelfs...

Moeder kan zelfs...

Je kunt er niet mee drinken...

Je kan zelfs…