Любовь - Лолита

Моя любовь, как птица вещая летает в небе выше сокола,

Быть вместе нам судьбой завещано, а мы с тобой вокруг да около.

А мы с тобой, как две тропиночки, в траве нескошенной расходимся,

А мы с тобой, как те травиночки, по обе стороны находимся.

Ой, жалко мне тебя хорошего, ты обмануть себя надеешься,

Живешь травиночкой нескошенной, но от любви куда ж ты денешься?

Моя любовь как речка вешняя, утонешь в ней и не раскаешься,

А я залеточка нездешняя, со мною милый мой намаешься.

Года висков коснутся проседи, загадывай иль не загадывай,

Не расцветет калина осенью, лишь угостит нас горькой ягодой.

Ну кто же первый сможет броситься любви навстречу, в безоглядную,

Она давно наружу просится, ее измучили изрядно мы.

Года висков коснутся проседи, загадывай иль не загадывай,

Не расцветет калина осенью, лишь угостит нас горькой ягодой.

Моя любовь, как речка вешняя, утонешь в ней и не раскаешься,

А я залеточка нездешняя, со мною милый мой намаешься.

Не заметет метель порошу, моя любовь не остров каменный,

За мною милый мой, хороший мой ходить ты будешь неприкаянный.

Mijn liefde, als een profetische vogel, vliegt in de lucht boven een valk,

Het lot heeft ons nagelaten om samen te zijn, en jij en ik zijn overal en altijd.

En jij en ik, als twee paden, scheiden in het ongemaaid gras,

En jij en ik, net als die grassprieten, staan ​​aan beide kanten.

Oh, ik heb medelijden met je, je hoopt jezelf te bedriegen,

Je leeft als een ongemaaid grassprietje, maar waar ga je heen van de liefde?

Mijn liefde is als een bronrivier, je zult erin verdrinken en geen berouw hebben,

En ik ben een buitenlander, met mij, mijn liefste, word je nat.

De jaren van de slapen zullen het grijze haar raken, raden of niet raden,

Viburnum zal niet bloeien in de herfst, het zal ons alleen behandelen met een bittere bes.

Welnu, wie zal de eerste zijn die zich naar de liefde haast, naar het roekeloze,

Ze vraagt ​​al heel lang om naar buiten te komen, we hebben haar behoorlijk uitgeput.

De jaren van de slapen zullen het grijze haar raken, raden of niet raden,

Viburnum zal niet bloeien in de herfst, het zal ons alleen behandelen met een bittere bes.

Mijn liefde is als een bronrivier, je zult erin verdrinken en geen berouw hebben,

En ik ben een buitenlander, met mij, mijn liefste, word je nat.

Een sneeuwstorm zal geen poeder wegvegen, mijn liefste is geen stenen eiland,

Voor mij, mijn liefste, mijn goede wandeling, zul je rusteloos zijn.