Люби меня - Лолита
С переводом

Люби меня - Лолита

Год
2003
Язык
`Russisch`
Длительность
195130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Люби меня , artiest - Лолита met vertaling

Tekst van het liedje " Люби меня "

Originele tekst met vertaling

Люби меня

Лолита

Оригинальный текст

Здравствуй, ты спешил, как мог, верю, что ты не одинок,

Счастье, порой приходит и уходит, так легко.

Свободно и легко.

Знаешь, жизнь особый дар, веришь, любовь — воздушный шар.

Завтра, мы может быть улетим далеко.

Припев:

Люби меня, пока я все еще здесь (все еще здесь)

Люби меня такой, какая есть (какая есть)

И пусть об этом будем знать

Мы одни, только ты и я.

Люби меня, мне это нужно сейчас,

Люби сегодня, как в последний раз.

Кто знает, что случится с нами

В джунглях нового дня.

Проигрыш.

Счастье — это только миг, смотришь — а ты уже старик

Скоро, мы будем только что-то вспоминать.

Всего лишь вспоминать

Видишь, за окном темно, время — сквозь пальцы утекло.

Значит, ты прав, и нам больше нечего ждать.

Нечего ждать

Припев:

Люби меня, пока я все еще здесь (все еще здесь)

Люби меня такой, какая есть (какая есть)

И пусть об этом будем знать

Мы одни, только ты и я.

Люби меня, мне это нужно сейчас,

Люби сегодня, как в последний раз.

Кто знает, что случится с нами

В джунглях нового дня.

Люби меня, пока я все еще здесь (все еще здесь)

Люби меня такой, какая есть (какая есть)

И пусть об этом будем знать

Мы одни, только ты и я.

Люби меня, мне это нужно сейчас,

Люби сегодня, как в последний раз.

Кто знает, что случится с нами

В джунглях нового дня.

Перевод песни

Hallo, je had haast, zo goed als je kon, ik geloof dat je niet alleen bent,

Geluk komt en gaat soms, het is zo makkelijk.

Gratis en makkelijk.

Weet je, het leven is een speciaal geschenk, geloof me, liefde is een ballon.

Morgen vliegen we misschien ver weg.

Refrein:

Hou van me terwijl ik er nog ben (nog steeds hier)

Hou van me zoals ik ben (zoals ik ben)

En laat het ons weten

We zijn alleen, alleen jij en ik.

Hou van me, ik heb het nu nodig

Heb vandaag lief alsof het de laatste keer is.

Wie weet wat er met ons gebeurt

In de jungle van een nieuwe dag.

Verliezen.

Geluk is maar een moment, je kijkt - en je bent al een oude man

Binnenkort zullen we ons alleen iets herinneren.

Denk eraan

Zie je, het is donker buiten, de tijd is je door de vingers geglipt.

Dus je hebt gelijk, en we hebben niets meer om naar uit te kijken.

Niets te wachten

Refrein:

Hou van me terwijl ik er nog ben (nog steeds hier)

Hou van me zoals ik ben (zoals ik ben)

En laat het ons weten

We zijn alleen, alleen jij en ik.

Hou van me, ik heb het nu nodig

Heb vandaag lief alsof het de laatste keer is.

Wie weet wat er met ons gebeurt

In de jungle van een nieuwe dag.

Hou van me terwijl ik er nog ben (nog steeds hier)

Hou van me zoals ik ben (zoals ik ben)

En laat het ons weten

We zijn alleen, alleen jij en ik.

Hou van me, ik heb het nu nodig

Heb vandaag lief alsof het de laatste keer is.

Wie weet wat er met ons gebeurt

In de jungle van een nieuwe dag.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt