
Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Ben , artiest - Lola Coca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lola Coca
It’s 93 on a busy street
We moved our feet through the rising steam
Like a post card scene
When we went rolling in Brooklyn
Where the boys don’t shave
Everyone has a mixtape
Making bedroom beats on their MPC
We came across the sea
When we went rolling in Brooklyn
Ooh I haven’t painted my nails
Now you know that I’m foreign
Foreign
Soon I’ll set up my sails
And return to the other side of the road
But
It’s been fun to pretend
You’re still my baby Big Ben
11:43 and it’s New Year’s Eve
My
Don’t know where to be
And the line runs all the way around the Hudson
(Bridge)
And this is the moment
That we had to own it
It’s all in slow motion
We
It’s up with our coast
And we don’t stop walking
Behind the rope
Everyone’s watching
(Pre-Chorus)
I say I’m friend with the DJ
And right now she needs me
Then the bouncer believes me
It’s almost too easy here yeah
NYC you’ve got that energy
Like a go all night boyfriend
But
Ooh I haven’t painted my nails
Now you know that I’m foreign
Foreign
Soon I’ll set up my sails
And return to the other side of the road
To a charming gentleman
You’re my everything
Where all iconic bands began
You’re still my baby Big Ben
Het is 93 in een drukke straat
We bewogen onze voeten door de opstijgende stoom
Zoals een postkaartscène
Toen we Brooklyn in gingen rollen
Waar de jongens zich niet scheren
Iedereen heeft een mixtape
Slaapkamer beats maken op hun MPC
We kwamen over de zee
Toen we Brooklyn in gingen rollen
Ooh ik heb mijn nagels niet gelakt
Nu weet je dat ik buitenlands ben
Buitenlands
Binnenkort zet ik mijn zeilen
En keer terug naar de andere kant van de weg
Maar
Het was leuk om te doen alsof
Je bent nog steeds mijn baby Big Ben
11:43 en het is oudejaarsavond
Mijn
Weet niet waar te zijn
En de lijn loopt helemaal rond de Hudson
(Brug)
En dit is het moment
Dat we het moesten bezitten
Het gaat allemaal in slow motion
Wij
Het is aan onze kust
En we stoppen niet met lopen
Achter het touw
Iedereen kijkt
(Pre refrein)
Ik zeg dat ik bevriend ben met de DJ
En nu heeft ze me nodig
Dan gelooft de uitsmijter me
Het is hier bijna te gemakkelijk ja
NYC je hebt die energie
Like a go all night vriendje
Maar
Ooh ik heb mijn nagels niet gelakt
Nu weet je dat ik buitenlands ben
Buitenlands
Binnenkort zet ik mijn zeilen
En keer terug naar de andere kant van de weg
Aan een charmante heer
Jij bent mijn alles
Waar alle iconische bands begonnen
Je bent nog steeds mijn baby Big Ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt