One and the Same Thing - Lobo

I knew you way before I ever met you

I pictured you before I saw your face

I know the things you do before you do them

You can’t hide from me I’m every place

I know more about you than you do yourself

I know what you’re feeling in your heart

Don’t go jiving me with all your crying

I got loving you down to an art

You can’t take the stars out of the night sky

You can’t wear love off a wedding ring

I can’t separate your love from life now

To me they are one and the same thing

I know if you’re joking or you mean it

I can tell if you aren’t feeling well

I know what you need to keep you happy

If you ever doubt me I can tell

Ik kende je ver voordat ik je ooit ontmoette

Ik zag je al voordat ik je gezicht zag

Ik weet de dingen die je doet voordat je ze doet

Je kunt je niet voor me verbergen, ik ben overal

Ik weet meer over jou dan jij over jezelf

Ik weet wat je in je hart voelt

Ga me niet belazeren met al je gehuil

Ik ben van je gaan houden tot een kunst

Je kunt de sterren niet uit de nachtelijke hemel halen

Je kunt geen liefde dragen van een trouwring

Ik kan je liefde nu niet van het leven scheiden

Voor mij zijn ze één en hetzelfde

Ik weet of je een grapje maakt of dat je het meent

Ik kan zien of je je niet lekker voelt

Ik weet wat je nodig hebt om je gelukkig te houden

Als je ooit aan me twijfelt, kan ik je dat vertellen