Hieronder staat de songtekst van het nummer Crossroads , artiest - LL COOL J met vertaling
Originele tekst met vertaling
LL COOL J
The wind is howlin
the rain pours down
eyes are blood-shot
heartbeat pounds.
Lights go out
the whole world’s in darkness
the ground is tremblin'
dogs are barkless.
In the sky there appears a great light
burnin’all the flesh off the creatures of the night.
AAAHHHH!
Cryin’in a childless (?) tone
terrified of dyin’a painful death alone.
Don’t smile
lest a innocent (?) chile
The power of god is gonna get to be your tal (?).
Throw like a hit from the best
take it in a slump
ha ha feel it in your chest.
Conquerin the world with the words
leadin the children like herds.
I can feel it buildin
I’m about to explode
I’m walkin on the crossroad
People livin in a shack — at the crossroads
Little kids sellin crack — at the crossroads
(?) stab you in the back — at the crossroads
Everybodies gettin jacked at the crossroads
Violins and trumpets play
25 thousand people in a golden sleigh
on there way to the promise land.
Deliverance
but yet some don’t understand.
Rough on a late night thrill
after midnight
kill or be killed.
Soldiers, warriors
(?) at each other
on the combat zone.
Supreme power on the throne.
Lighting strikes in every home.
Terrified men run down the street.
So many dead bodies
it’s hard to eat.
Come, we gotta rise
above the wall.
To see what no man has seen before.
Blindin’light
that got you through the night.
God is on your side
to got in a fight.
Homicide
suicide
death.
BOOM!
Ain’t nobody left.
Ohhhh!
It’s startin to take affect.
Your on your knees
you scared to death.
Tornados with a thousand people spinnin.
One fight at the cross
and now god is winin.
The whole Earth cracks in half.
The sea turns red from the blood bath.
Abandoned buildings burned
and two remain (?).
Terrified
you feel the fire blaze.
The ground can’t hold your weight.
You reach out to grab the pearly gates.
Who clocked this f***
not from space.
Never again
will you see the human race.
19 angels leadin the devil straight to hell!
Torment!
Pain!
What you’re seein here
you can’t explain.
All your life
some men
we played the game.
Never realize that there’s a flame.
De wind huilt
de regen komt met bakken uit de lucht
ogen zijn bloeddoorlopen
hartslag pond.
Lichten gaan uit
de hele wereld is in het duister
de grond trilt
honden zijn blafloos.
In de lucht verschijnt een geweldig licht
verbrand al het vlees van de wezens van de nacht.
AAAHHHH!
Huilen op een kinderloze (?) toon
doodsbang om alleen een pijnlijke dood te sterven.
Lach niet
opdat een onschuldige (?) Chili
De kracht van god wordt jouw verhaal (?).
Gooi als een hit van de beste
neem het in een dip
ha ha voel het in je borst.
Verover de wereld met de woorden
leiden de kinderen als kuddes.
Ik voel het aan het bouwen
Ik sta op ontploffen
Ik loop op het kruispunt
Mensen leven in een hut — op het kruispunt
Kleine kinderen verkopen crack — op het kruispunt
(?) je in de rug steken — op het kruispunt
Iedereen wordt opgejaagd op het kruispunt
Violen en trompetten spelen
25 duizend mensen in een gouden slee
op weg naar het beloofde land.
Verlossing
maar toch begrijpen sommigen het niet.
Ruw voor een nachtelijke spanning
na middernacht
doden of gedood worden.
Soldaten, krijgers
(?) naar elkaar
in de gevechtszone.
Opperste macht op de troon.
Verlichting slaat toe in elk huis.
Doodsbange mannen rennen door de straat.
Zoveel lijken
het is moeilijk om te eten.
Kom, we moeten opstaan
boven de muur.
Om te zien wat nog niemand eerder heeft gezien.
Blindin'light
waarmee je de nacht door bent gekomen.
God staat aan jouw kant
om in een gevecht te raken.
Moord
zelfmoord
dood.
BOOM!
Er is niemand meer over.
Ohhh!
Het begint effect te krijgen.
Je zit op je knieën
je doodsbang.
Tornado's met duizend mensen.
Eén gevecht aan het kruis
en nu is god aan het winnen.
De hele aarde barst in tweeën.
De zee kleurt rood van het bloedbad.
Verlaten gebouwen verbrand
en twee blijven (?).
Doodsbang
je voelt het vuur laaien.
De grond kan je gewicht niet dragen.
Je steekt je hand uit om de parelwitte poorten te pakken.
Wie heeft deze f*** geklokt
niet uit de ruimte.
Nooit meer
zul je het menselijk ras zien.
19 engelen leiden de duivel rechtstreeks naar de hel!
Kwelling!
Pijn!
Wat je hier ziet
je kunt het niet uitleggen.
Je hele leven
sommige mannen
we hebben het spel gespeeld.
Realiseer je nooit dat er een vlam is.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt