Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock The Bells , artiest - LL COOL J met vertaling
Originele tekst met vertaling
LL COOL J
L.L. Cool J. is hard as hell
Battle anybody I don’t care who you tell
I excel, they all fail
I’m gonna crack shells, Double-L must rock the bells
You’ve been waitin’and debatin’for oh so long
Just starvin’like Marvin for a Cool J. song
If you cried and thought I died, you definitely was wrong
It took a thought, plus I brought Cut Creator along
Evened up with E-Love down with the Cool J. force
Symbolizin’in the rhymin’for the record of course
I’m a tower full of power with rain and hail
Cut Creator scratch the record with his fingernail
Rock the bells
The king of crowd rockers finally is back
My voice is your choice as the hottest wax
True as a wizard, just a blizzard, I ain’t taken no crap
I’m rhymin’and designin’with your girl in my lap
The bass is kickin’always stickin’cause you like it that way
You take a step because it’s def and plus it’s by Cool J.
Cut Creator on the fader, my right-hand man
We rock the bells so very well cause that’s the name of this jam
Rock the bells
Some girl’s will like this jam and some girls won’t
Cause I make a lot of money and your boyfriend don’t
L.L. went to hell, gonna rock the bells
All you washed up rappers wanna do this well
Rock the bells
Now I’m world-wide known, whether you like it or not
My one man band is Cut Creator a.k.a. Philpot
He’ll never skip it, only rip it when he’s on the fader
What’s my d.j.'s name, Cut Creator
Now you know the episode who’s on the wheels
He’ll drive the cross fader like a cut mobile
So precise with a slice that you know he’s greater
What’s my d.j.'s name, Cut Creator
Now you know, what do you know, Earl roles the weed
I go to the store and get Old Gold
So all you crabby lookin’nappy headed girls get back
Cause there’s a ten to one chance that you might get smacked
Rock the bells
The bells are circulatin’the blood in your veins
Why are girlies on the tip, L.L.'s your name
Cut Creator’s good, Cool J. is good-good
You bring the wood pecker, I’ll bring the wood
The bells are wippin’and rippin’at your body and soul
Why do you like Cool J., we like rock and roll
Cause it ain’t the glory days with Bruce Springsteen
I’m not a virgin so I know I’ll make Madonna scream
You hated Michael and Prince all the way, ever sense
If their beats were made of meat, then they would have to be mince
Rock the bells
So listen to the lines of rhyme, I rhyme on time
He’ll cut the record in a second, make your d.j.
look blind
So all you jerry-curl suckers wearin’high-heel boots
Like ballerinas, what I mean is you’re a fruit-loop troop
All you gonna-be (s), wanna-be (s), when will you learn
Wanna be like Cool J., you gotta wait your turn
Some suckers don’t like me, but I’m not concerned
Six-g (s) for twenty minutes is the pay I earn
I’m growin’and glowin’like a forest blaze
Do you like Michael Jackson, we like Cool J.
That’s right, I’m on the mic with the help of the bells
There’s no delayin’what I’m sayin’as I’m rockin’you well
Rock the bells
L.L. Cool J. is zo moeilijk als de hel
Vecht tegen iedereen, het kan me niet schelen aan wie je het vertelt
Ik excelleer, ze falen allemaal
Ik ga schelpen kraken, Double-L moet de klokken doen luiden
Je hebt zo lang gewacht en gedebatteerd
Gewoon starvin'like Marvin voor een cool J.-nummer
Als je huilde en dacht dat ik dood was, had je het zeker mis
Er was even over nagedacht, en ik heb Cut Creator meegebracht
Gelijk gemaakt met E-Love met de Cool J.-kracht
Symbolizin'in the rhymin'for the record natuurlijk
Ik ben een toren vol kracht met regen en hagel
Cut Creator krast de plaat met zijn vingernagel
Laat de klokken luiden
De koning van de crowdrockers is eindelijk terug
Mijn stem is jouw keuze als de heetste wax
Echt als een tovenaar, gewoon een sneeuwstorm, ik heb er geen zin in
Ik rijm en ontwerp met je meisje op mijn schoot
De bas is altijd plakkerig omdat je het zo leuk vindt
Je zet een stap omdat het zeker is en het is van Cool J.
Snijd Creator op de fader, mijn rechterhand
We laten de klokken zo luiden, want dat is de naam van deze jam
Laat de klokken luiden
Sommige meisjes zullen deze jam leuk vinden en sommige meisjes niet
Omdat ik veel geld verdien en jouw vriend niet
LL ging naar de hel, ik ga de klokken luiden
Alle aangespoelde rappers willen dit goed doen
Laat de klokken luiden
Nu ben ik wereldwijd bekend, of je het nu leuk vindt of niet
Mijn eenmansband is Cut Creator a.k.a. Philpot
Hij zal het nooit overslaan, alleen rippen als hij op de fader staat
Hoe heet mijn dj, Cut Creator
Nu ken je de aflevering wie er achter het stuur zit
Hij zal de crossfader besturen als een mobiele telefoon
Zo nauwkeurig met een plak dat je weet dat hij groter is
Hoe heet mijn dj, Cut Creator
Nu weet je, wat weet je, Earl rolt de wiet
Ik ga naar de winkel en koop Old Gold
Dus alle slechtgehumeurde meiden met luierkoppen komen terug
Omdat er een kans van tien op één is dat je een klap krijgt
Laat de klokken luiden
De bellen circuleren het bloed in je aderen
Waarom staan meisjes op de tip, L.L. is jouw naam
Cut Creator is goed, Cool J. is goed-goed
Jij brengt de specht, ik breng het hout
De klokken zijn wippin'and rippin'op je lichaam en ziel
Waarom hou je van Cool J., wij houden van rock-'n-roll?
Want het zijn niet de gloriedagen met Bruce Springsteen
Ik ben geen maagd, dus ik weet dat ik Madonna aan het schreeuwen zal maken
Je haatte Michael en Prince de hele tijd, ooit gevoel
Als hun beats van vlees waren, dan zouden ze gehakt moeten zijn
Laat de klokken luiden
Dus luister naar de regels van rijm, ik rijm op tijd
Hij zal het record in een oogwenk breken, uw d.j.
blind kijken
Dus alle jerry-curl sukkels dragen laarzen met hoge hakken
Net als ballerina's, bedoel ik dat je een troep van fruit-loops bent
Alles wat je gaat (s), wanna-be (s), wanneer leer je?
Wil je net als Cool J. zijn, dan moet je op je beurt wachten
Sommige sukkels mogen me niet, maar ik maak me geen zorgen
Zes-g (s) voor twintig minuten is het loon dat ik verdien
Ik groei en gloei als een bosbrand
Houd je van Michael Jackson, wij houden van Cool J.
Dat klopt, ik ben op de microfoon met behulp van de bellen
Er is geen vertraging in wat ik zeg, want ik rock je goed
Laat de klokken luiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt