Hieronder staat de songtekst van het nummer Candyman , artiest - LL COOL J met vertaling
Originele tekst met vertaling
LL COOL J
Uh, yeah
Sweet baby
Uh, yeah
Uh, keep it sweet miss
Uh, yeah
I like 'em sweet baby
Uh, yeah, check it
Tick tock, you don’t stop
Gimme what you got
Here we go, one-two
I’m 'bout to drop a straight shot
Born to make it bump
I’m a bandit
The funk understand it
Pump it 'til your radio’s branded
Damn it’s so right to lay back
And bump a hype type of track
Now let the Uncle L
Tell you what’s all that
Kickin' the mad Friday night weekend
Blast your mean system
I got another one for that ass
Mercy mercy
Hoes and honeys all around
My navy blue 500 SE
L-L C to the double O-L J never fail
Brought a case of brew
And mad crew for you to feel well
Twenty-five deep, mad cars and jeeps
Mini-vans bumpin' my brand new Candyman beat
For the streets
What a scene
Just look at all the bodies
Flashing knots black
It’s time to run up in some hotties
Stress the curb with you joint
Crash the party
Tear the meter down
5−0 ain’t nobody
Tell them other brothers be chill
And stay skilled
Just grab some honeys
Don’t try to make my movie ill
Burners in my hand
I’m emptying the clip
Bustin' at your clan
Funky ain’t funky
Unless you bump my jam
I’m 'bout to get funky
Then I dash, a check it out now
'Cause I’m the Candyman
The C to the A-N-D-Y Man
Funky ain’t funky
Unless you bump my jam
I’m 'bout to get funky
Then I dash, a check it out now
Outside the club is always fun
Snatchin' mad huns
Rollin' up with truck, jewels and wild guns
It’s just another ghetto scene in effect
That’s when I seen this little trick from the projects
But since I know she’s a trick
It’s long D
You know the hotel, the motel
I’m in and out G
Never to experience the G-A-M-E
'Cause I’m the U-N-C-L-E L-L C double O-L J
My motto is bust three and flee
I gotta get right, right, right
But don’t fret, that’s for an ep
Real love and respect some possibility
If she keeps her games in check
One-two and pass
Funkadelically pump it, think it ain’t Camille
I’m on that ass like wet paint
And it’s a one stand
No disrespect intended
But I’m not your man
Funky ain’t funky
Unless you bump my jam
I’m 'bout to get funky
Then I dash, a check it out now
'Cause I’m the Candyman
The C to the A-N-D-Y Man
Funky ain’t funky
Unless you bump my jam
I’m 'bout to get funky
Then I dash, a check it out now
Ladies want to get to know the way I flow with this, yo
Brothas wanna crack a brew and peep the scenario, yeah
But curiosity killed the cat
So don’t stress me, what
Just bump this fat ass track
It’s called the Candyman
The C to the A-N-D-Y Man
Funky ain’t funky
Unless you bump my jam
I’m 'bout to get funky
Then I dash, a check it out now
'Cause I’m the Candyman
The C to the A-N-D-Y Man
Funky ain’t funky
Unless you bump my jam
I’m 'bout to get funky
Then I dash, a check it out now
(A word 'em up, word 'em up)
You know what I’m sayin' baby
Uh, keep it sweet baby, yeah
Know I’m sayin'?
A little something you can vibe to
Uh, you and yours
Yeah, keep it sweet baby
Keep it real baby
Yeah, keep it sweet baby
Keep it real baby
Yeah, yeah, yeah
Candyman will do you right
Word is bond, yeah word is bond
Uncle L
LL
Yeah, yeah, yeah, mmm
Uncle L, uh
Uh, ja
Lieve schat
Uh, ja
Uh, hou het lief, juffrouw
Uh, ja
Ik vind ze leuk schat
Uh, ja, check het
Tik tak, je stopt niet
Geef me wat je hebt
Hier gaan we, een-twee
Ik sta op het punt om een recht schot te laten vallen
Geboren om het te maken
Ik ben een bandiet
De funk begrijpt het
Pump it 'til your radio's branded
Verdomme, het is zo goed om achterover te leunen
En stoot een hype-type nummer af
Laat nu de oom L
Vertel je wat dat allemaal is
Kickin' the mad Friday night weekend
Blaas je gemene systeem op
Ik heb er nog een voor die kont
Genade genade
Hoes en honing overal?
Mijn marineblauwe 500 SE
L-L C tot de dubbele O-L J faalt nooit!
Heb een krat brouwsel meegenomen
En gekke bemanning voor jou om je goed te voelen
Vijfentwintig diepe, gekke auto's en jeeps
Minibusjes botsen op mijn gloednieuwe Candyman-beat
voor op straat
Wat een scène
Kijk maar naar alle lichamen
Knipperende knopen zwart
Het is tijd om naar een paar hotties te rennen
Benadruk de stoeprand met je joint
Crash het feest
Scheur de meter naar beneden
5−0 is niet niemand
Zeg tegen andere broers dat ze chill zijn
En blijf bekwaam
Pak gewoon wat honing
Probeer mijn film niet ziek te maken
Branders in mijn hand
Ik ben de clip aan het legen
Druk bezig met je clan
Funky is niet funky
Tenzij je mijn jam tegen het lijf loopt
Ik sta op het punt om funky te worden
Dan heb ik dash, een check it out nu
Want ik ben de Candyman
De C tot de A-N-D-Y Man
Funky is niet funky
Tenzij je mijn jam tegen het lijf loopt
Ik sta op het punt om funky te worden
Dan heb ik dash, een check it out nu
Buiten de club is altijd leuk
Snatchin' mad huns
Rollin' up met vrachtwagen, juwelen en wilde geweren
Het is gewoon weer een gettoscène van kracht
Toen zag ik dit kleine trucje uit de projecten
Maar omdat ik weet dat ze een truc is
Het is lang D
Je kent het hotel, het motel?
Ik ben in en uit G
Nooit de G-A-M-E ervaren
Want ik ben de U-N-C-L-E L-L C dubbele O-L J
Mijn motto is buste drie en vlucht
Ik moet goed, goed, goed
Maar maak je geen zorgen, dat is voor een ep
Echte liefde en respect voor een mogelijkheid
Als ze haar games onder controle houdt
Een-twee en pass
Pomp het op een plezante manier, denk dat het Camille niet is
Ik zit op die kont als natte verf
En het is een één stand
Geen gebrek aan respect bedoeld
Maar ik ben niet je man
Funky is niet funky
Tenzij je mijn jam tegen het lijf loopt
Ik sta op het punt om funky te worden
Dan heb ik dash, een check it out nu
Want ik ben de Candyman
De C tot de A-N-D-Y Man
Funky is niet funky
Tenzij je mijn jam tegen het lijf loopt
Ik sta op het punt om funky te worden
Dan heb ik dash, een check it out nu
Dames willen weten hoe ik hiermee omga, yo
Brotha wil een brouwsel maken en het scenario bekijken, yeah
Maar nieuwsgierigheid doodde de kat
Dus maak me niet druk, wat?
Geef dit dikke kontspoor maar een stoot
Het heet de Candyman
De C tot de A-N-D-Y Man
Funky is niet funky
Tenzij je mijn jam tegen het lijf loopt
Ik sta op het punt om funky te worden
Dan heb ik dash, een check it out nu
Want ik ben de Candyman
De C tot de A-N-D-Y Man
Funky is niet funky
Tenzij je mijn jam tegen het lijf loopt
Ik sta op het punt om funky te worden
Dan heb ik dash, een check it out nu
(Een woord 'em up, word 'em up)
Je weet wat ik zeg schat
Uh, hou het lief schat, yeah
Weet je dat ik het zeg?
Een kleinigheidje waar je je op kunt verheugen
Uh, jij en de jouwe
Ja, hou het lief schat
Houd het echt schat
Ja, hou het lief schat
Houd het echt schat
Ja, ja, ja
Candyman zal je goed doen
Woord is binding, ja woord is binding
oom L
LL
Ja, ja, ja, mmm
Oom L, uh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt