Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember Me , artiest - LL COOL J, Alicia Myers met vertaling
Originele tekst met vertaling
LL COOL J, Alicia Myers
Eh yo L!
L!
Check this out
I know you doing out all thinin' thing, right?
But I was talkin' to Suga Daddy
He said «Why don’t you do somethin' for the culture?»
«Why don’t you ring it back to the Bentleys»
«That old school club, not the car.»
By the way, can I hold your show?
Got applause for the liquors that ain’t here
We said some when the people caught up to the struggle
Yeah.
Bottom to the top
But we ain’t forget you
Let’s ride
I’ve been tryna find my way
Not with all this hurt and pain
I try to bread in that and all the high…
Machines
This one for those who feel ignored
My man, Rockstarr getting hit at the board
People boostin' the stores that they can’t afford
For my grandmother tellin' me to «Remember the lord»
For all my gangsta that died by the sword
We use to smoke blunt to the back of Encore
Drive up town, I like ten cars or more
Tryin' to see some that we never seen before
For them kids in new town, and new gun laws
That would easily pass if that kid was yours
These are the side effects, what’s the cause?
At a minimum, we got to put the shit on pause
Whoa!
Every grounds
Remember me!
Do you remember me, Do you remember me
Do you remember me, Do you remember me
Do you remember me, Do you remember me
Do you remember me, Do you…
He went to town before his baby was born
Now his baby has a baby and he still ain’t home
He cryin' in his cell when he all alone
Wishin he can call up god on the phone
Enough turn a good man his heart is stone
Make his baby mama drank patron
Hipnotic Hustlers ride in chrome
Motherfuckers read like Donna Boy’s Poem
For 9/11 for the building’s fall
For the misguided minds thats burning in hell
For the cats at the corner got hopes to sell
But never hit the number it never could post bail
Whoa!
Every grounds
Remember me!
Do you remember me, Do you remember me
Do you remember me, Do you remember me
Do you remember me, Do you remember me
Do you remember me, Do you…
Swerve it out, Hey, Swerve it out
Hey, Swerve it out, Hey, Swerve it out
Hey, Swerve it out, Hey, Swerve it out
Hey, Swerve it out, Hey, Swerve it out
Keep your hands on the grass
Don’t forget about me
Keep your hands on the grass
Don’t forget about me
Keep your hands on the grass
Don’t forget about me
Keep your hands on the grass
He forgot where he came from, Lord forgive him
Protect him from all the mistake that got with em
When bullets unleash, don’t let nothin' hit him
Wrap his shoulders for valtures that’s out to get him
Flashback, USA what escape with him
Pull the fat boy, ha-ha-ha stick em
So-called best friend tried to trick him
Dear God, we forgive him but we don’t forget him
Whoa!
Every grounds
Remember me!
Do you remember me, Do you remember me
Do you remember me, Do you remember me
Do you remember me, Do you remember me
Do you remember me, Do you…
To my man, Rashaun.
Up North
Don’t let them kill your spirt homie
(Do you remember me, Do you remember me)
We ain’t forget you (Do you remember me, Do you remember me)
My Man, Marley Marl, we ain’t forget you homie
(Do you remember me, Do you remember me)
Highest jacks on the planet (Do you remember me)
Yeah.
Heavy D. we love you (Do you…)
All my homies, Black Just RIP
Love you, homie
Eh yo L!
L!
Bekijk dit eens
Ik weet dat je alles aan het doen bent, toch?
Maar ik had het tegen Suga Daddy
Hij zei: "Waarom doe je niet iets voor de cultuur?"
"Waarom bel je niet terug naar de Bentleys"
"Die oude schoolclub, niet de auto."
Trouwens, mag ik je show vasthouden?
Kreeg applaus voor de likeuren die er niet zijn
We zeiden wat toen de mensen de strijd inhaalden
Ja.
Van onder naar boven
Maar we zijn je niet vergeten
Laten we rijden
Ik heb geprobeerd mijn weg te vinden
Niet met al deze pijn en pijn
Ik probeer daar brood in te bakken en alle hoge ...
Machines
Deze voor degenen die zich genegeerd voelen
Mijn man, Rockstarr wordt geraakt op het bord
Mensen stimuleren de winkels die ze zich niet kunnen veroorloven
Voor mijn grootmoeder die me zegt om «Herinner me de heer»
Voor al mijn gangsta die stierven door het zwaard
We gebruiken om blunt naar de achterkant van Encore te roken
Rijd de stad in, ik hou van tien auto's of meer
Probeer er een paar te zien die we nog nooit eerder hebben gezien
Voor die kinderen in de nieuwe stad en nieuwe wapenwetten
Dat zou gemakkelijk voorbij gaan als dat kind van jou was
Dit zijn de bijwerkingen, wat is de oorzaak?
We moeten minimaal de shit op pauze zetten
Wauw!
elk terrein
Onthoud mij!
Herinner je je me, herinner je je me nog?
Herinner je je me, herinner je je me nog?
Herinner je je me, herinner je je me nog?
Herinner je je me, weet je...
Hij ging naar de stad voordat zijn baby werd geboren
Nu heeft zijn baby een baby en is hij nog steeds niet thuis
Hij huilt in zijn cel als hij helemaal alleen is
Ik zou willen dat hij god kan bellen aan de telefoon
Genoeg draai een goede man zijn hart is steen
Maak zijn baby mama dronk patron
Hipnotic Hustlers rijden in chroom
Motherfuckers lezen als Donna Boy's Poem
Voor 9/11 voor de herfst van het gebouw
Voor de misleide geesten die branden in de hel
Want de katten op de hoek kregen hoop om te verkopen
Maar raak nooit het aantal dat nooit borgtocht kon betalen
Wauw!
elk terrein
Onthoud mij!
Herinner je je me, herinner je je me nog?
Herinner je je me, herinner je je me nog?
Herinner je je me, herinner je je me nog?
Herinner je je me, weet je...
Zwenk het uit, Hé, zwenk het uit
Hé, draai het uit, hé, draai het uit
Hé, draai het uit, hé, draai het uit
Hé, draai het uit, hé, draai het uit
Houd je handen op het gras
Vergeet mij niet
Houd je handen op het gras
Vergeet mij niet
Houd je handen op het gras
Vergeet mij niet
Houd je handen op het gras
Hij vergat waar hij vandaan kwam, Heer vergeef hem
Bescherm hem tegen alle fouten die met em . zijn gemaakt
Wanneer kogels ontketenen, laat hem dan niet raken
Wikkel zijn schouders in voor golven die erop uit zijn om hem te pakken te krijgen
Flashback, VS wat ontsnap je met hem
Trek aan de dikke jongen, ha-ha-ha stick em
Zogenaamde beste vriend probeerde hem te misleiden
Lieve God, we vergeven hem maar we vergeten hem niet
Wauw!
elk terrein
Onthoud mij!
Herinner je je me, herinner je je me nog?
Herinner je je me, herinner je je me nog?
Herinner je je me, herinner je je me nog?
Herinner je je me, weet je...
Aan mijn man, Rashaun.
Boven Noord
Laat ze je geest niet vermoorden homie
(Herinner je je mij, herinner je je mij)
We zijn je niet vergeten (Herinner je je mij, herinner je je mij)
Mijn man, Marley Marl, we zijn je niet vergeten homie
(Herinner je je mij, herinner je je mij)
Hoogste jacks op de planeet (herinner je je me nog)
Ja.
Heavy D. we houden van je (Doe je...)
Al mijn homies, Black Gewoon RIP
Ik hou van je, homie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt