Hieronder staat de songtekst van het nummer Ahh, Let's Get Ill , artiest - LL COOL J met vertaling
Originele tekst met vertaling
LL COOL J
I’m the Ladies Love, Legend in Leather
Long and Lean, and I don’t wear pleather
Last of the red hot lovin MC’s
Lookin for a Little, that’s my theory
It goes quick Like Lightning, too exciting
Lover of Ladies, don’t allow biting
Level-headed Leader, toy boy feeder
Good Love Life and a rhyme biter beater
Looking, Learning, the one you’re liking
Listen and you will love what I’m writing
Ladies Love, Long, hard, and Lean
And now you know what L.L. means
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Come on now
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Everybody
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Everybody
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Lightning in the sky, L.L. don’t lie
I can hold a larger load than those other little guys
My literature is the land’s highest law
The man of the brand, one you look out for
I’m loose like the lace in your brand new sneaker
Release the bass in your face like a large Vega speaker
Li-li-lis-listen to my rhyme
Here to satisfy the listeners who stood on line
Bought tickets to see me kick it and wasn’t late
The love every little bit of the cuts he creates
First not last, leader of the class, see
From London, Long Beach, and down to Tallahassee
Ladies are pleased, I’m not wearin Lee’s
The Kangol is mine, the godfather is E
I bust your lip, my level won’t slip
Clockin crazy dollars on the L.L. tip
Come on!
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Come on
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Everybody
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Everybody
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Loose with the ladies, loud like a ref
When I die, there will be no lovers left
I’m the little girl liker, legendary writer
Let’s see, I never lost cause I burn like a lighter
My love is long and my lyrics rock loud
Lurkin shadow in the shadows like Little McLoud
I’m the Ladies Love, lyrical lord in the club
Ladies Love, the man you dream of
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Everybody
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Everybody
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Never ever lost, not lonely or alone
You can call me the last Capone
Not a little kid playing with garbage can lids
Don’t need a legal lawyer, I ain’t doin no bid
Cause the ladies know my bass is low
Rockin L after L ever since the intro
Liberacce couldn’t rock it like the long-legged pro
Two legs, not four like Lassie, I don’t eat Alpo
Come on
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Everybody
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Everybody
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Everybody
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
All over the land they listen to my jams
Like a cherry lollypop when you’re lickin your hand
I’m poppin and lockin, so I can give you a list
All of my lyrics are swift, so the losers never riff
I love givin em bliss, havin my name on the list
I’m the life of the party and my rhymes are priceless
Each jam is like a lesson other rappers must learn
Cold laugh cause they don’t like it every time I return
Come on
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Come on now
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Everybody
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Everybody
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Come on now
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Sing along now
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
Everybody
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
L.L. Cool J wants you to get ill
Aaaahhhhhhhh!
Let’s get ill!
I'm the Ladies Love, Legend in Leather
Lang en mager, en ik draag geen pleather
Laatste van de roodgloeiende lovin MC's
Op zoek naar een beetje, dat is mijn theorie
Het gaat snel als Bliksem, te spannend
Liefhebber van dames, laat bijten niet toe
Nuchtere leider, feeder voor speelgoedjongens
Good Love Life en een rijmbijter klopper
Kijken, leren, degene die je leuk vindt
Luister en je zult genieten van wat ik schrijf
Dames liefde, lang, hard en mager
En nu weet je wat L.L. betekent
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Kom op nou
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Iedereen
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Iedereen
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Bliksem in de lucht, L.L. lieg niet
Ik kan een grotere lading vasthouden dan die andere kleine jongens
Mijn literatuur is de hoogste wet van het land
De man van het merk, waar je naar uitkijkt
Ik ben los als de veter in je gloednieuwe sneaker
Laat de bas in je gezicht los als een grote Vega-speaker
Li-li-lis-luister naar mijn rijm
Hier om de luisteraars die aan de lijn stonden tevreden te stellen
Ik heb kaartjes gekocht om me te zien trappen en was niet te laat
De liefde voor elk klein beetje van de bezuinigingen die hij maakt
Eerste niet laatste, leider van de klas, zie je?
Van Londen, Long Beach en naar Tallahassee
Dames zijn tevreden, ik draag Lee's niet
De Kangol is van mij, de peetvader is E
Ik breek je lip, mijn niveau glijdt niet weg
Klok gekke dollars op de L.L.-tip
Kom op!
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Kom op
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Iedereen
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Iedereen
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Los met de dames, luid als een ref
Als ik sterf, zijn er geen geliefden meer
Ik ben de kleine meid, de legendarische schrijver
Eens kijken, ik heb nooit verloren omdat ik brand als een aansteker
Mijn liefde is lang en mijn teksten rocken luid
Lurkin schaduw in de schaduwen zoals Little McLoud
I'm the Ladies Love, lyrische heer in de club
Ladies Love, de man van wie je droomt
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Iedereen
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Iedereen
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Nooit verloren, niet eenzaam of alleen
Je kunt me de laatste Capone noemen
Geen klein kind dat met vuilnisbakdeksels speelt
Ik heb geen advocaat nodig, ik doe geen bod
Omdat de dames weten dat mijn bas laag is
Rockin L na L sinds de intro
Liberacce kon het niet rocken zoals de langbenige pro
Twee benen, niet vier zoals Lassie, ik eet geen Alpo
Kom op
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Iedereen
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Iedereen
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Iedereen
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Overal in het land luisteren ze naar mijn jams
Als een kersenlolly als je aan je hand likt
Ik ben poppin en lockin, dus ik kan je een lijst geven
Al mijn teksten zijn snel, dus de verliezers riffen nooit
Ik hou ervan om geluk te geven, mijn naam op de lijst te hebben staan
Ik ben het leven van het feest en mijn rijmpjes zijn onbetaalbaar
Elke jam is als een les die andere rappers moeten leren
Koude lach omdat ze het niet leuk vinden elke keer als ik terugkom
Kom op
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Kom op nou
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Iedereen
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Iedereen
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Kom op nou
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Zing nu mee
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Iedereen
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
L.L. Cool J wil dat je ziek wordt
Aaaahhhhhhh!
Laten we ziek worden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt