Hieronder staat de songtekst van het nummer Didn't We , artiest - Liza Minnelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liza Minnelli
There will be another song for me
And I will sing it
There will be another dream for me
Someone will bring it
I will taste the wine you’ll never never catch me looking at the sun
And after all the loves of my life
After all the loves of my life
You’ll still be the one
I will take my life into my hands and I will use it
I will win the worship in their eyes and I will lose it
I will have my desires
And my passion flow like rivers through the sky
And after all the loves of my life
After all the loves of my life
I’ll be thinking of you
And wondering why
This time we almost made the pieces fit
Oh, didn’t we?
This time we almost made some sense of it
Oh, didn’t we?
This time I had the answer right here in my hand
Then I touched it and it had turned to sand
This time we almost sang our song in tune
Oh, didn’t we?
This time we almost made right to the moon
Oh, didn’t we?
This time we almost made our poem rhyme
And this time we almost made that long hard climb
Didn’t we almost making this time?
Didn’t we almost make it?
Didn’t we almost take it, baby?
Didn’t we almost make it this time?
Er komt nog een nummer voor me
En ik zal het zingen
Er zal nog een droom voor mij zijn
Iemand zal het brengen
Ik zal de wijn proeven waarvan je me nooit zult zien kijken naar de zon
En na alle liefdes van mijn leven
Na alle liefdes van mijn leven
Jij bent nog steeds degene
Ik zal mijn leven in mijn handen nemen en ik zal het gebruiken
Ik zal de aanbidding in hun ogen winnen en ik zal het verliezen
Ik zal mijn verlangens hebben
En mijn passie vloeit als rivieren door de lucht
En na alle liefdes van mijn leven
Na alle liefdes van mijn leven
Ik zal aan je denken
En je afvragen waarom?
Deze keer hebben we de stukken bijna passend gemaakt
Oh, nietwaar?
Deze keer hadden we er bijna iets van begrepen
Oh, nietwaar?
Deze keer had ik het antwoord hier in mijn hand
Toen ik het aanraakte, was het in zand veranderd
Deze keer zongen we ons lied bijna in de maat
Oh, nietwaar?
Deze keer gingen we bijna recht op de maan af
Oh, nietwaar?
Deze keer hebben we ons gedicht bijna laten rijmen
En deze keer hebben we bijna die lange, zware klim gemaakt
Hadden we deze keer niet bijna gehaald?
Hebben we het niet bijna gehaald?
Hadden we het niet bijna, schat?
Hebben we het deze keer niet bijna gehaald?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt