Hieronder staat de songtekst van het nummer Stars And Planets , artiest - Liz Phair met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liz Phair
Oh my look at you
The wide-eyed ingenue
See me coming
Whisper something
Who are you
Looking through the glass at me
Like you’re gonna make it happen
Let me tell you something true
You know it''s just the same old story
Stars rise and stars fall
But the ones that shine the
Brightest aren’t stars at all
They’re the planets just like us
And from big to small
We all shine shine shine
We all shine
Raise the red flag
Say you’re hot, young, available
Spend their money
Chase their honey
Who are you
Boogaloo
We’ve seen ten of you
Just this morning
At least as pretty too
You know it’s just the same old story
Stars rise and stars fall
But the ones that shine the
Brightest aren’t stars at all
They’re the planets just like us
And from big to small
We all shine shine shine
We all shine shine shine
We all shine
Everybody wants to go far
Don’t be such a hog in the spotlight
Try to see how precious you are
And if you catch that wave
It can be death defying
Blinded by the flash
You’re in a fashion/entertainment affiliated
Listener rated Pamplona race
To see who makes it
To the Grammy’s
Well you better start running
The bulls are coming
You know it’s just the same old story
Stars rise and stars fall
But the ones that the shine the
Brightest aren’t stars at all
They’re the planets just like us
And from big to small
We all shine shine shine
Stars rise and stars fall
But the ones that the shine the
Brightest aren’t stars at all
They’re the planets that unite us
And from big to small
We all shine shine shine
We all shine shine shine
We all shine
Shine shine shine
Oh mijn kijk naar jou
De wijd opengesperde vindingrijkheid
Zie me komen
Fluister iets
Wie ben jij
Door het glas naar mij kijken
Alsof je het gaat laten gebeuren
Laat me je iets waars vertellen
Weet je, het is gewoon hetzelfde oude verhaal
Sterren rijzen en sterren vallen
Maar degenen die schijnen de
De helderste zijn helemaal geen sterren
Het zijn de planeten net als wij
En van groot naar klein
We allen schijnen, schijnen, schijnen
We schitteren allemaal
Hef de rode vlag
Zeg dat je heet, jong en beschikbaar bent
hun geld uitgeven
Achtervolg hun schat
Wie ben jij
Boogaloo
We hebben er tien van jullie gezien
Alleen vanmorgen
Minstens zo mooi ook
Je weet dat het gewoon hetzelfde oude verhaal is
Sterren rijzen en sterren vallen
Maar degenen die schijnen de
De helderste zijn helemaal geen sterren
Het zijn de planeten net als wij
En van groot naar klein
We allen schijnen, schijnen, schijnen
We allen schijnen, schijnen, schijnen
We schitteren allemaal
Iedereen wil ver gaan
Sta niet zo'n varken in de schijnwerpers
Probeer te zien hoe kostbaar je bent
En als je die golf vangt
Het kan dodelijk zijn
Verblind door de flits
Je zit bij een mode-/entertainmentbedrijf
Luisteraar beoordeelde Pamplona-race
Om te zien wie het haalt
Naar de Grammy's
Nou, je kunt maar beter beginnen met rennen
De stieren komen eraan
Je weet dat het gewoon hetzelfde oude verhaal is
Sterren rijzen en sterren vallen
Maar degenen die de glans de
De helderste zijn helemaal geen sterren
Het zijn de planeten net als wij
En van groot naar klein
We allen schijnen, schijnen, schijnen
Sterren rijzen en sterren vallen
Maar degenen die de glans de
De helderste zijn helemaal geen sterren
Het zijn de planeten die ons verenigen
En van groot naar klein
We allen schijnen, schijnen, schijnen
We allen schijnen, schijnen, schijnen
We schitteren allemaal
Glans glans glans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt