Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock Me , artiest - Liz Phair met vertaling
Originele tekst met vertaling
Liz Phair
Oh baby you’re young but that’s okay
What’s give or take nine years anyway
I’ll bet you that cigarette
You won’t regret my time
I want to be with a guy like you
So uncomplicated, so in tune
Just take off my dress
Let’s mess with everybody’s mind
I gotta tell you
Baby, baby, baby, if it’s all right
Want you to rock me all night
Baby, baby, if it’s all right
Want you to rock me all night
All night
Yeah rock me all night
Hey yeah yeah
Hey yeah yeah
I want to play Xbox on your floor
Say hi to your roommate who’s next door
You don’t have a dime, but I don’t mind
Who gives a damn
Your record collection don’t exist
You don’t even know who Liz Phair is Your potential with no credentials
Your mother taught you how to be a sensitive man1
I gotta tell you
Baby, baby, baby, if it’s all right
Want you to rock me all night
Baby, baby, if it’s all right
Want you to rock me all night
All night
Yeah rock me all night
Hey yeah yeah
I’ve been waitin'
All my life for
Hey yeah yeah
For this feelin'
Who’d 've guessed it could rock me all night
Rock me all night
You think I’m a genius
Think I’m cool
I’m starting to think that young guys rule
Oh God, let me save you
'll I might change you, and I might change my mind
Baby, baby, baby, if it’s all right
Want you to rock me all night
Baby, baby, if it’s all right
Want you to rock me all night
All night
Yeah rock me all night
Oh schat, je bent jong, maar dat is oké
Wat is negen jaar geven of nemen?
Ik wed om die sigaret
Je zult geen spijt van mijn tijd krijgen
Ik wil bij een man als jij zijn
Zo ongecompliceerd, zo afgestemd
Doe gewoon mijn jurk uit
Laten we knoeien met ieders geest
Ik moet je vertellen
Baby, baby, baby, als het goed is
Wil je dat je me de hele nacht rockt?
Schat, schat, als het goed is
Wil je dat je me de hele nacht rockt?
De hele nacht
Ja rock me de hele nacht
Hé ja ja
Hé ja ja
Ik wil Xbox op je verdieping spelen
Zeg hallo tegen je huisgenoot die naast je zit
Je hebt geen cent, maar dat vind ik niet erg
Wie kan het schelen?
Je platencollectie bestaat niet
Je weet niet eens wie Liz Phair is. Je potentieel zonder inloggegevens
Je moeder heeft je geleerd hoe je een gevoelige man kunt zijn1
Ik moet je vertellen
Baby, baby, baby, als het goed is
Wil je dat je me de hele nacht rockt?
Schat, schat, als het goed is
Wil je dat je me de hele nacht rockt?
De hele nacht
Ja rock me de hele nacht
Hé ja ja
ik heb gewacht
Mijn hele leven voor
Hé ja ja
voor dit gevoel
Wie had geraden dat het me de hele nacht zou kunnen rocken
Laat me de hele nacht rocken
Je denkt dat ik een genie ben
Denk dat ik cool ben
Ik begin te denken dat jonge jongens heersen
Oh God, laat me je redden
Zal ik je misschien veranderen, en ik kan van gedachten veranderen
Baby, baby, baby, als het goed is
Wil je dat je me de hele nacht rockt?
Schat, schat, als het goed is
Wil je dat je me de hele nacht rockt?
De hele nacht
Ja rock me de hele nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt