Hieronder staat de songtekst van het nummer Mistake , artiest - Little Boots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Boots
Oh, back when we used to go
Far away from the cold
Find somewhere that was golden
We’re blind to think that we could hide
Take on another life
Lie low until the winter was over
And we really did believe it
Thought that we could cheat it
Said we didn’t need the dark
But loneliness is healing
Mirrors all your feelings
Patterns are repeating
No more making the same mistake
Running in place
We copy and paste
No more making the same mistake
'Cause everything’s changed
But we’re not the same, no
Making the same mistake (The same mistake)
Sorry, but it’s too late for me to make the same mistake (The same mistake)
I won’t copy and copy and paste
(Making the same mistake, copy and copy and)
(Making the same mistake, copy and copy and)
Walking forwards backwards
In the quick sand I’m advancing
Setting free the tiny stitches we made
Building up the static will
Electric shocks still happen
Can I find new faith in magic today, ayy
Don’t tell me I never deserved your love
Don’t tell me I never deserved your love
Don’t tell me I never deserved your love
Making the same mistake
Running in place
We copy and paste
No more making the same mistake
'Cause everything’s changed
But we’re not the same, no
Making the same mistake
Sorry, but it’s too late for me to make the same mistake
I won’t copy and copy and paste
(Making the same mistake)
Drive me through the ocean
I’m still riding on a wave
Climb above the circuit board
The black and gold won’t fade
Fade away
Oh, toen we nog gingen
Ver weg van de kou
Zoek een plek die goud was
We zijn blind om te denken dat we ons zouden kunnen verstoppen
Ga een ander leven aan
Ga liggen tot de winter voorbij was
En we geloofden het echt
Dacht dat we het konden bedriegen
Zei dat we het donker niet nodig hadden
Maar eenzaamheid is genezing
Spiegelt al je gevoelens
Patronen herhalen zich
Maak niet meer dezelfde fout
Op zijn plaats rennen
Wij kopiëren en plakken
Maak niet meer dezelfde fout
Want alles is veranderd
Maar we zijn niet hetzelfde, nee
Dezelfde fout maken (dezelfde fout)
Sorry, maar het is te laat voor mij om dezelfde fout te maken (dezelfde fout)
Ik zal niet kopiëren en kopiëren en plakken
(Dezelfde fout maken, kopiëren en kopiëren en)
(Dezelfde fout maken, kopiëren en kopiëren en)
Vooruit achteruit lopen
In het snelle zand ga ik vooruit
De kleine steekjes bevrijden die we hebben gemaakt
De statische wil opbouwen
Elektrische schokken gebeuren nog steeds
Kan ik vandaag een nieuw geloof in magie vinden, ayy
Zeg me niet dat ik je liefde nooit heb verdiend
Zeg me niet dat ik je liefde nooit heb verdiend
Zeg me niet dat ik je liefde nooit heb verdiend
Dezelfde fout maken
Op zijn plaats rennen
Wij kopiëren en plakken
Maak niet meer dezelfde fout
Want alles is veranderd
Maar we zijn niet hetzelfde, nee
Dezelfde fout maken
Sorry, maar het is te laat voor mij om dezelfde fout te maken
Ik zal niet kopiëren en kopiëren en plakken
(Maak dezelfde fout)
Rijd me door de oceaan
Ik rij nog steeds op een golf
Klim boven de printplaat
Het zwart en goud zal niet vervagen
Vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt