Shake - Little Boots
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shake , artiest - Little Boots met vertaling
Tekst van het liedje " Shake "
Originele tekst met vertaling
Shake
Little Boots
Оригинальный текст
It’s so still, far too still
In the air, something feels
Tension is rising and pressure is on
Everything’s coming undone
People get ready is your time to move
Coming together as one
Everybody shake
Until your heart breaks
Everybody shake
Until your heart breaks
(Shake, shake)
Break it down, break it right down
Keep your feet on the ground
Eyes become lights as the sky’s growing dark
Shining like pieces of glass
Rhythm intensifies hold out your hands
Pulses are rising so fast
Everybody shake
Until your heart breaks
Everybody shake
Until your heart breaks
(Shake, shake)
There’s only one thing you should really know
I tell you this place is about to blow
There’s only one thing you should really know
I tell you this place is about to blow, 'bout to blow
Shake
Until your heart breaks
Everybody shake
Until your heart breaks
Everybody shake
Until your heart breaks
Everybody shake
Until your heart breaks
Everybody shake (there's only one thing you should really know)
Until your heart breaks (I tell you this place is about to blow)
Everybody shake (there's only one thing you should really know)
Until your heart breaks (I tell you this place is about to blow, 'bout to blow)
Перевод песни
Het is zo stil, veel te stil
Er voelt iets in de lucht
De spanning loopt op en de druk loopt op
Alles wordt ongedaan gemaakt
Mensen maak je klaar, het is jouw tijd om te verhuizen
Samenkomen als één
Iedereen schudden
Tot je hart breekt
Iedereen schudden
Tot je hart breekt
(Schud schud)
Breek het op, breek het helemaal op
Houd je voeten op de grond
Ogen worden licht als de lucht donker wordt
Glanzend als stukjes glas
Ritme wordt intenser, houd je handen uit
De pulsen stijgen zo snel
Iedereen schudden
Tot je hart breekt
Iedereen schudden
Tot je hart breekt
(Schud schud)
Er is maar één ding dat je echt moet weten
Ik zeg je dat deze plek op het punt staat te ontploffen
Er is maar één ding dat je echt moet weten
Ik zeg je dat deze plek op het punt staat te blazen, 'bout to blow'
Schudden
Tot je hart breekt
Iedereen schudden
Tot je hart breekt
Iedereen schudden
Tot je hart breekt
Iedereen schudden
Tot je hart breekt
Iedereen schudden (er is maar één ding dat je echt moet weten)
Tot je hart breekt (ik zeg je dat deze plek op het punt staat te ontploffen)
Iedereen schudden (er is maar één ding dat je echt moet weten)
Tot je hart breekt (ik zeg je dat deze plek op het punt staat te ontploffen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt