Hieronder staat de songtekst van het nummer Business Pleasure , artiest - Little Boots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Boots
It’s only her second day
Speeding down the motorway
Tired of child’s play
Growing up another way
'Cause she knows, she knows
She knows she can do it well
'Cause she won’t, she won’t
She won’t follow down to his bed
Why does it hurt so bad
Begging them back?
Why does it feel so wrong
Just trying to be strong?
It wasn’t going anywhere
Now the wind’s in her head
She knew she had to get ahead
She was right when she said
I’m not your girl in the machine
Business pleasure, business pleasure
I’ve come too far to take it away
Business pleasure, business pleasure
I’m not your girl in the machine
Business pleasure, business pleasure
I won’t give up on my daydream
Business pleasure, business pleasure
Lost in the city with no power, hour after hour
She’s in the city with no power, hour after hour
Lost in the city with no power, hour after hour
She’s in the city with no power, hour after hour
Hour after hour, hour after hour
Business pleasure, business pleasure
Business pleasure, business pleasure
Hour after hour, hour after hour
Business pleasure, business pleasure
Business pleasure, business pleasure
It’s only her second day
Speeding down the motorway
Tired of child’s play
Growing up another way
I’m not your girl in the machine
Business pleasure, business pleasure
I’ve come too far to take it away
Business pleasure, business pleasure
I’m not your girl in the machine
Business pleasure, business pleasure
I won’t give up on my daydream
Business pleasure, business pleasure
Lost in the city with no power, hour after hour
She’s in the city with no power, hour after hour
Hour after hour, hour after hour
Hour after hour, hour after hour
Het is pas haar tweede dag
Snel over de snelweg rijden
Moe van kinderspel
Op een andere manier opgroeien
Omdat ze weet, ze weet
Ze weet dat ze het goed kan
Want dat zal ze niet, ze zal niet
Ze volgt niet naar zijn bed
Waarom doet het zo'n pijn?
Ze terug smeken?
Waarom voelt het zo verkeerd?
Probeer je gewoon sterk te zijn?
Het ging nergens heen
Nu zit de wind in haar hoofd
Ze wist dat ze vooruit moest komen
Ze had gelijk toen ze zei:
Ik ben niet je meisje in de machine
Zakelijk plezier, zakelijk plezier
Ik ben te ver gekomen om het weg te nemen
Zakelijk plezier, zakelijk plezier
Ik ben niet je meisje in de machine
Zakelijk plezier, zakelijk plezier
Ik geef mijn dagdroom niet op
Zakelijk plezier, zakelijk plezier
Verdwaald in de stad zonder stroom, uur na uur
Ze is in de stad zonder stroom, uur na uur
Verdwaald in de stad zonder stroom, uur na uur
Ze is in de stad zonder stroom, uur na uur
Uur na uur, uur na uur
Zakelijk plezier, zakelijk plezier
Zakelijk plezier, zakelijk plezier
Uur na uur, uur na uur
Zakelijk plezier, zakelijk plezier
Zakelijk plezier, zakelijk plezier
Het is pas haar tweede dag
Snel over de snelweg rijden
Moe van kinderspel
Op een andere manier opgroeien
Ik ben niet je meisje in de machine
Zakelijk plezier, zakelijk plezier
Ik ben te ver gekomen om het weg te nemen
Zakelijk plezier, zakelijk plezier
Ik ben niet je meisje in de machine
Zakelijk plezier, zakelijk plezier
Ik geef mijn dagdroom niet op
Zakelijk plezier, zakelijk plezier
Verdwaald in de stad zonder stroom, uur na uur
Ze is in de stad zonder stroom, uur na uur
Uur na uur, uur na uur
Uur na uur, uur na uur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt