Hieronder staat de songtekst van het nummer Destroy , artiest - LIT Killah met vertaling
Originele tekst met vertaling
LIT Killah
Sólo quiero demostrar que lo que traje es lo más bueno
Y bueno, que es normal pero puedo dar menos
Menos-menos mal que al menos puedo llamar
Más almas al ruedo para que junto conmigo llamemos al nuevo
Y armemos más de lo que ayer vos, rapero áspero
Pudiste lograr, pero yo logré primero
Sos un chiste global, se te ríe el mundo entero
O-O-Osea, quisieron comprar mi idea
Y le avisamos a su gente que no saque la billetera
La fuente de los deseos, yo fui y me la tomé entera
Pa' que sepan que no se cumplen sus deseos a través de una moneda
Elaboramos un flow mutante
¿Ceba?
Sí, bastante
Son cosas que se le ocurren a esta mente brillante-llante
Ya entendiste, entonces no cante'
Que si chasqueo los dedos, desaparece al instante
Ante todo tono plante
Pa' que sólo vo' lo cante'
¿Ya te sonó interesante?
Sueno sólo en los parlantes
Más te tomó tiempo darte cuenta que aunque
No seas del mismo lugar que yo, sabes que soy
El pibito del skate que te dejó destroyed
Y aunque a mí también me está costando vivir el hoy
Estoy dispuesto a acostumbrarme, así que let’s go
Yo sigo haciendo la mía
Mi actividad se basa en nunca dejar de rimar
(No importa que me digan lo contrario)
Infecté con rap mi distrito
Distinto a otro tipito que quiso ocupar mi lugar
(Voy a demostrarle que tengo lo necesario)
Yo sigo haciendo la mía, mi actividad
Se basa en nunca dejar de rimar
(No importa que me digan lo contrario)
Infecté con rap mi distrito
Distinto a otro tipito que quiso ocupar mi lugar
(Voy a demostrarle que tengo lo necesario)
Acepto que vengas a sumar, no que vengas a dividir
Pero ya que sólo sos de lo que resta, sólo te queda mentir
Sos sólo otro tonto payaso que no vuelve a reír
Porque este King compró una Harley y se robó a su Harley Quinn
Tranqui (¿Qué?), deja de hacerte el Max Steel
Que no tenes adrenalina pa' sobrevivir
Este terreno, como un juego: hay que saber competir
Hasta el rey puede estar en peligro solamente con una buena jugada del alfil
El flow-flow-flow-flow-flow no me lo van a sacar
Go-go-go-go, escapen que va a explotar
Esta bom-bom-bom, bomba
Ey, bombón, vos-vos-vos vas
Más cómoda como dándote cuenta que este es tu lugar
Sé que sonó vulgar, no me quieras juzgar estoy hablando plural
No vengas a darme vuelta si ya tuve un par de giros
Tanto que si me meto en el mar se marea hasta el remolino
Estamos en el mismo sendero, y en el mismo camino
La diferencia es que yo logro seguir y logré cumplir con mi objetivo
(Vivo) De esto por eso escribo lo que siento sólo lo digo
Aprovecho tanto el momento que ahora hasta el tiempo es mi enemigo
Y si me siento, eso, va a ser sólo mi trono, amigo
Mientras tanto vos seguí discutiendo por un asiento en el colectivo
Yo sigo haciendo la mía
Mi actividad se basa en nunca dejar de rimar
(No importa que me digan lo contrario)
Infecté con rap mi distrito
Distinto a otro tipito que quiso ocupar mi lugar
(Voy a demostrarle que tengo lo necesario)
Yo sigo haciendo la mía, mi actividad
Se basa en nunca dejar de rimar
(No importa que me digan lo contrario)
Infecté con rap mi distrito
Distinto a otro tipito que quiso ocupar mi lugar
(Voy a demostrarle que tengo lo necesario…)
Nahuel Oliveira
SN Music
Ik wil gewoon laten zien dat wat ik heb meegebracht het beste is
En tja, dat is normaal maar ik kan minder geven
Godzijdank kan ik tenminste bellen
Meer zielen naar de ring zodat we samen met mij het nieuwe kunnen noemen
En laten we meer samenstellen dan je gisteren deed, ruige rapper
Je zou kunnen bereiken, maar ik bereikte eerst
Je bent een wereldwijde grap, de hele wereld lacht je uit
O-O-ik bedoel, ze wilden mijn idee kopen
En we hebben je mensen gewaarschuwd om de portemonnee niet tevoorschijn te halen
De fontein van wensen, ik ging en dronk het heel
Zodat ze weten dat hun wensen niet worden vervuld door middel van een munt
We werken een muterende stroom uit
Aas?
ja, best
Het zijn dingen die bij deze briljant huilende geest opkomen
Je hebt het al begrepen, zing dan niet'
Dat als ik met mijn vingers knip, het meteen verdwijnt
Allereerst plantentoon
Pa' dat alleen vo' zingen'
Vond je het interessant?
Ik klink alleen in de luidsprekers
Het duurde langer voordat je je realiseerde dat hoewel
Kom niet uit dezelfde plaats als ik, je weet dat ik ben
De kleine skatejongen die je vernietigd achterliet
En hoewel het ook moeilijk voor mij is om vandaag te leven
Ik ben bereid eraan te wennen, dus laten we gaan
ik blijf de mijne doen
Mijn activiteit is gebaseerd op never stop rhyming
(Het maakt niet uit of ze me iets anders vertellen)
Ik heb mijn district besmet met rap
Anders dan een andere man die mijn plaats wilde innemen
(Ik ga haar laten zien dat ik heb wat nodig is)
Ik blijf de mijne doen, mijn activiteit
Het is gebaseerd op nooit stoppen met rijmen
(Het maakt niet uit of ze me iets anders vertellen)
Ik heb mijn district besmet met rap
Anders dan een andere man die mijn plaats wilde innemen
(Ik ga haar laten zien dat ik heb wat nodig is)
Ik accepteer dat je komt om toe te voegen, niet dat je komt om te verdelen
Maar aangezien je alleen bent wat overblijft, hoef je alleen maar te liegen
Je bent gewoon weer een domme clown die nooit meer lacht
Omdat deze koning een Harley kocht en zijn Harley Quinn stal
Chill (wat?), stop met het doen van de Max Steel
Dat je geen adrenaline hebt om te overleven
Dit terrein, zoals een spel: je moet weten hoe je moet concurreren
Zelfs de koning kan alleen in gevaar zijn met een goede zet van de bisschop
De stroom-stroom-stroom-stroom-stroom wordt niet uit me genomen
Go-go-go-go, ontsnap, het gaat ontploffen
Deze boom-bom-bom, bom
Hé, lieverd, jij-jij-je gaat
Comfortabeler als je je realiseert dat dit jouw plek is
Ik weet dat het vulgair klonk, wil me niet veroordelen, ik spreek meervoud
Kom me niet draaien als ik al een paar beurten heb gehad
Zo erg zelfs dat als ik de zee in ga, het duizelig wordt tot de whirlpool
We zijn op hetzelfde pad en op hetzelfde pad
Het verschil is dat ik erin slaagde om door te gaan en ik slaagde erin om mijn doel te bereiken
(Live) Dit is waarom ik schrijf wat ik voel, ik zeg het gewoon
Ik profiteer zo veel van het moment dat nu zelfs de tijd mijn vijand is
En als ik zit, dat, zal het gewoon mijn troon zijn, man
Ondertussen bleef je maar pleiten voor een zitplaats in de bus
ik blijf de mijne doen
Mijn activiteit is gebaseerd op never stop rhyming
(Het maakt niet uit of ze me iets anders vertellen)
Ik heb mijn district besmet met rap
Anders dan een andere man die mijn plaats wilde innemen
(Ik ga haar laten zien dat ik heb wat nodig is)
Ik blijf de mijne doen, mijn activiteit
Het is gebaseerd op nooit stoppen met rijmen
(Het maakt niet uit of ze me iets anders vertellen)
Ik heb mijn district besmet met rap
Anders dan een andere man die mijn plaats wilde innemen
(Ik ga hem laten zien dat ik heb wat nodig is...)
Nahuel Oliveira
SN Muziek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt