Another Day - Lisa Loeb

Some of the days are not enough

Some of the days can take awhile

Some of the days you lose, you fall, you slip, you take a hit, but

Some of the days can make you smile

But everybody knows that life can change like the weather

And everybody wants the things they know to stay the same

But we’re not gonna last forever

And nothing’s ever meant to stay

But while we’re on this ride together, let’s do it for another day

Some of the times you know the way

Some of the times you want to quit

Sometimes you bend, you twist, you take a swing

Sometimes you miss

But most of the time it’s worth it

But everybody knows that life can change like the weather

And everybody wants the things they know to stay the same

But we’re not gonna last forever

And nothing’s ever meant to stay

But while we’re on this ride together, let’s do it for another day

Another day

Sommige dagen zijn niet genoeg

Sommige dagen kunnen even duren

Op sommige dagen verlies je, val je, glijd je uit, krijg je een klap, maar

Op sommige dagen kun je glimlachen

Maar iedereen weet dat het leven kan veranderen zoals het weer

En iedereen wil dat de dingen die ze weten hetzelfde blijven

Maar we gaan niet eeuwig duren

En niets is ooit bedoeld om te blijven

Maar terwijl we samen deze rit maken, laten we het nog een dag doen

Soms weet je de weg

Soms wilt u stoppen

Soms buig je, draai je, zwaai je

Soms mis je

Maar meestal is het het waard

Maar iedereen weet dat het leven kan veranderen zoals het weer

En iedereen wil dat de dingen die ze weten hetzelfde blijven

Maar we gaan niet eeuwig duren

En niets is ooit bedoeld om te blijven

Maar terwijl we samen deze rit maken, laten we het nog een dag doen

Een andere dag