Hieronder staat de songtekst van het nummer Love War , artiest - Lisa Lavie, Orlando Dixon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lisa Lavie, Orlando Dixon
I’m just trying to find my way back home
Lost and so alone, ahhh
I can’t fake it
I can’t let it go
Everybody knows, ahhh
Seems like you’re not even trying
Don’t you care that I’ve been crying
You must want to throw it all away
Now the end is getting closer
Are we fading, Is it over
I’m tired of getting hurt by your mistakes
Don’t hold my hand
I’m trying to make you understand
I can’t take a minute more
Girl that’s all I’m asking for
I’ve heard enough
We’ve been through it all before
Ahh baby, caught in a love war
In a love war
Been holding back and biting my tongue
You bring it up and now you wanna run
Well you’re not the only one
Cause baby you’ve become
So cold I feel neglected
Cause I’m constantly rejected
We’re losing our connection, yeah
Seems like you’re not even trying
Don’t you care that I’ve been crying
You must want to throw it all away
Now the end is getting closer
Are we fading
Is it over
I’m tired of getting hurt by your mistakes
Don’t hold my hand
I’m trying to make you understand
I can’t take a minute more
Girl that’s all I’m asking for
I’ve heard enough
We’ve been through it all before
Ahh baby, caught in a love war
In a love war
Ik probeer gewoon mijn weg terug naar huis te vinden
Verloren en zo alleen, ahhh
Ik kan het niet faken
Ik kan het niet laten gaan
Iedereen weet het, ahhh
Het lijkt erop dat je het niet eens probeert
Kan het je niet schelen dat ik heb gehuild
Je wilt het vast allemaal weggooien
Nu komt het einde dichterbij
Zijn we aan het vervagen, is het voorbij?
Ik ben het zat om gekwetst te worden door je fouten
Houd mijn hand niet vast
Ik probeer het je duidelijk te maken
Ik kan geen minuut langer duren
Meisje, dat is alles waar ik om vraag
Ik heb genoeg gehoord
We hebben het allemaal al eens meegemaakt
Ahh schat, gevangen in een liefdesoorlog
In een liefdesoorlog
Ik heb me ingehouden en op mijn tong gebeten
Je brengt het ter sprake en nu wil je rennen
Nou je bent niet de enige
Want schatje ben je geworden
Zo koud dat ik me verwaarloosd voel
Omdat ik constant wordt afgewezen
We verliezen onze verbinding, yeah
Het lijkt erop dat je het niet eens probeert
Kan het je niet schelen dat ik heb gehuild
Je wilt het vast allemaal weggooien
Nu komt het einde dichterbij
Zijn we aan het vervagen?
Het is voorbij
Ik ben het zat om gekwetst te worden door je fouten
Houd mijn hand niet vast
Ik probeer het je duidelijk te maken
Ik kan geen minuut langer duren
Meisje, dat is alles waar ik om vraag
Ik heb genoeg gehoord
We hebben het allemaal al eens meegemaakt
Ahh schat, gevangen in een liefdesoorlog
In een liefdesoorlog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt