Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Another Girl , artiest - Lindsay Ell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lindsay Ell
Here we go again
Say goodbye, man
It’s the same old fork in the road
I could cry, I guess
Damsel in distress
That’s the role I really know
If I gotta get over it
Then I oughta get on with it
I’m not gonna be just another girl that’s addicted to hurt
Walking around in a daze, for days in a shirt
Who goes and throws the dirt or throws the darts
Just another girl with a chip on her shoulder
Once she got out of love, was a little bit older
And a couple of names on a chain
I’m not gonna be just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart
Just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart
God, I’m really bored
Feeling sorry for
Me on a Saturday night
I could turn the page
Forget about the wait
I’ve done it every other time
I could just stay mad as hell
But I don’t wear with it well
I’m not gonna be just another girl that’s addicted to hurt
Walking around in a daze, for days in a shirt
Who goes and throws the dirt or throws the darts
Just another girl with a chip on her shoulder
Once she got out of love, was a little bit older
And a couple of names on a chain
I’m not gonna be just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart
Just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart
If I gotta get over it
Then I oughta get on with it
I’m not gonna be just another girl that’s addicted to hurt
Walking around in a daze, for days in a shirt
Who goes and throws the dirt or throws the darts
Just another girl with a chip on her shoulder
Once she got out of love, was a little bit older
And a couple of names on a chain
I’m not gonna be just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart
Just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart
Just another girl, just another girl
Just another girl, just another girl
Just another girl with a broken heart
Daar gaan we weer
Zeg vaarwel, man
Het is dezelfde oude splitsing in de weg
Ik zou kunnen huilen, denk ik
Dame in nood
Dat is de rol die ik echt ken
Als ik er overheen moet komen
Dan zou ik ermee aan de slag moeten gaan
Ik ga niet zomaar een meisje zijn dat verslaafd is aan pijn
Dagenlang in een roes rondlopen in een overhemd
Wie gaat en gooit het vuil of gooit de darts
Gewoon weer een meisje met een chip op haar schouder
Toen ze eenmaal uit liefde was, was ze een beetje ouder
En een paar namen aan een ketting
Ik ga niet zomaar een meisje zijn, gewoon een ander meisje
Gewoon weer een meisje met een gebroken hart
Gewoon een ander meisje, gewoon een ander meisje
Gewoon weer een meisje met een gebroken hart
God, ik verveel me echt
Jammer vinden
Ik op een zaterdagavond
Ik zou de pagina kunnen omslaan
Vergeet het wachten
Ik heb het om de andere keer gedaan
Ik kon gewoon boos blijven als de hel
Maar ik kan er niet goed mee om
Ik ga niet zomaar een meisje zijn dat verslaafd is aan pijn
Dagenlang in een roes rondlopen in een overhemd
Wie gaat en gooit het vuil of gooit de darts
Gewoon weer een meisje met een chip op haar schouder
Toen ze eenmaal uit liefde was, was ze een beetje ouder
En een paar namen aan een ketting
Ik ga niet zomaar een meisje zijn, gewoon een ander meisje
Gewoon weer een meisje met een gebroken hart
Gewoon een ander meisje, gewoon een ander meisje
Gewoon weer een meisje met een gebroken hart
Als ik er overheen moet komen
Dan zou ik ermee aan de slag moeten gaan
Ik ga niet zomaar een meisje zijn dat verslaafd is aan pijn
Dagenlang in een roes rondlopen in een overhemd
Wie gaat en gooit het vuil of gooit de darts
Gewoon weer een meisje met een chip op haar schouder
Toen ze eenmaal uit liefde was, was ze een beetje ouder
En een paar namen aan een ketting
Ik ga niet zomaar een meisje zijn, gewoon een ander meisje
Gewoon weer een meisje met een gebroken hart
Gewoon een ander meisje, gewoon een ander meisje
Gewoon weer een meisje met een gebroken hart
Gewoon een ander meisje, gewoon een ander meisje
Gewoon een ander meisje, gewoon een ander meisje
Gewoon weer een meisje met een gebroken hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt