Hieronder staat de songtekst van het nummer Criminal , artiest - Lindsay Ell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lindsay Ell
I don’t wanna close my eyes
Why pretend I’m going to sleep
When I know damn well I’m gonna keep lying here wide awake?
Waiting for the breath you take, to come back
I can’t relax, I’m a tiger pacing in my cage
Cocked like a twelve guage
Feeling like a teenage crush, you’re the rush
You’re the habit that I can never get enough of
Boy, what you do to me is criminal
Baby when I look in those eyes
I feel like going through stop lights
Looking at the cops like, I got nothing to lose
Yeah boy, you got me burning like a match stick
Take me to the edge and one step past it
It ain’t right, it ain’t typical
Oh, what you do to me is criminal
I, have the right to remain silent
But there ain’t no way that I can
'Cause I’m wired like a ticking time bomb
It’s so wrong, but it feels right
Tonight you repeating like an echo
Baby I can’t let go, got me going klepto like a thief
Yeah I’d steal, just to keep on feeling what I feel
Boy, what you do to me is criminal
Baby when I look in those eyes
I feel like going through stop lights
Looking at the cops like, I got nothing to lose
Yeah boy, you got me burning like a match stick
Take me to the edge and one step past it
It ain’t right, it ain’t typical
Oh, what you do to me is criminal
Oh, don’t try to save me
Oh, you never gonna save me
Boy, what you do to me is criminal
Baby when I look in those eyes
I feel like going through stop lights
Looking at the cops like, I got nothing to lose
Yeah boy, you got me burning like a match stick
Take me to the edge and one step past it
It ain’t right, it ain’t typical
Oh, what you do to me is criminal
Yeah, what you do to me is criminal
Yeah, what you do to me is criminal
What you do me is criminal, criminal
Ik wil mijn ogen niet sluiten
Waarom doen alsof ik ga slapen?
Als ik verdomd goed weet dat ik hier klaarwakker blijf liggen?
Wachten op de adem die je neemt, om terug te komen
Ik kan niet ontspannen, ik ben een tijger die ijsbert in mijn kooi
Gespannen als een twaalf meter
Je voelt je als een tiener verliefd, jij bent de rush
Jij bent de gewoonte waar ik nooit genoeg van kan krijgen
Jongen, wat je me aandoet is crimineel
Schatje als ik in die ogen kijk
Ik heb zin om door stoplichten te gaan
Als ik naar de politie kijk, heb ik niets te verliezen
Ja jongen, je hebt me laten branden als een lucifer
Breng me naar de rand en één stap er voorbij
Het is niet goed, het is niet typisch
Oh, wat je me aandoet is crimineel
Ik heb het recht om te zwijgen
Maar er is geen manier waarop ik dat kan
Want ik ben bedraad als een tikkende tijdbom
Het is zo fout, maar het voelt goed
Vanavond herhaal je als een echo
Schat, ik kan het niet loslaten, ik ga klepto als een dief
Ja, ik zou stelen, gewoon om te blijven voelen wat ik voel
Jongen, wat je me aandoet is crimineel
Schatje als ik in die ogen kijk
Ik heb zin om door stoplichten te gaan
Als ik naar de politie kijk, heb ik niets te verliezen
Ja jongen, je hebt me laten branden als een lucifer
Breng me naar de rand en één stap er voorbij
Het is niet goed, het is niet typisch
Oh, wat je me aandoet is crimineel
Oh, probeer me niet te redden
Oh, je gaat me nooit redden
Jongen, wat je me aandoet is crimineel
Schatje als ik in die ogen kijk
Ik heb zin om door stoplichten te gaan
Als ik naar de politie kijk, heb ik niets te verliezen
Ja jongen, je hebt me laten branden als een lucifer
Breng me naar de rand en één stap er voorbij
Het is niet goed, het is niet typisch
Oh, wat je me aandoet is crimineel
Ja, wat je me aandoet is crimineel
Ja, wat je me aandoet is crimineel
Wat je me doet is crimineel, crimineel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt