Hieronder staat de songtekst van het nummer Space , artiest - Lindsay Ell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lindsay Ell
I’m runnin' out of air up here
So far out of your atmosphere
Remember when you were right here, right here
And we burned like the sun
Baby, we were so caught up
We couldn’t get close enough
Risin' in the sky, baby you and I, so alive
Do you ever think about us?
Are you out there with the stars all alone?
Is there someone in your arms?
I don’t know
You said that you needed
I said that I’d wait
But, baby I hate this space
Floatin' in the inbetween
Where we are and what we used to be
Tryin' not to call you even though I want to
Even though it’s killin' me
Are you out there with the stars all alone?
Is there someone in your arms?
I don’t know
You said that you needed
I said that I’d wait
But, baby I hate this space
Oh, ohhh
Mmmm
Come back to me
Pull me down like gravity
Ohhh, baby, please
Tell me that you hate this
Tell me you can’t take this space
Mmmm, woah
Are you out there with the stars all alone?
Is there someone in your arms?
I don’t know
You said that you needed
I said that I’d wait
But, baby I hate this space
Oh, screamin' at the moon
How the hell am I supposed to be without you?
Ohhh
The world just keeps spinnin'
And you just keep livin' your life without me
And, baby I hate this space
I hate this space
Ik heb hier geen lucht meer
Zo ver buiten je sfeer
Weet je nog dat je hier, hier was
En we brandden als de zon
Schat, we waren zo ingehaald
We konden niet dichtbij genoeg komen
Risin' in de lucht, schat jij en ik, zo levend
Denk je wel eens aan ons?
Ben je daar met de sterren helemaal alleen?
Is er iemand in je armen?
Ik weet het niet
Je zei dat je nodig had
Ik zei dat ik zou wachten
Maar schat, ik haat deze ruimte
Drijvend tussen de twee
Waar we zijn en wat we waren
Ik probeer je niet te bellen, ook al wil ik dat wel
Ook al vermoord het me
Ben je daar met de sterren helemaal alleen?
Is er iemand in je armen?
Ik weet het niet
Je zei dat je nodig had
Ik zei dat ik zou wachten
Maar schat, ik haat deze ruimte
Oh, ohh
mmm
Kom bij me terug
Trek me naar beneden als de zwaartekracht
Oh, schat, alsjeblieft
Zeg me dat je dit haat
Zeg me dat je deze ruimte niet kunt innemen
Mmmm, woah
Ben je daar met de sterren helemaal alleen?
Is er iemand in je armen?
Ik weet het niet
Je zei dat je nodig had
Ik zei dat ik zou wachten
Maar schat, ik haat deze ruimte
Oh, schreeuwend naar de maan
Hoe moet ik in godsnaam zonder jou zijn?
Ohh
De wereld blijft maar draaien
En je blijft gewoon je leven leiden zonder mij
En schat, ik haat deze ruimte
Ik haat deze ruimte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt