Hieronder staat de songtekst van het nummer J'ai trop , artiest - Lim, Mo'vez Lang, Boulox Force met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lim, Mo'vez Lang, Boulox Force
Ouais, ouais, ouais des mecs changés
Écoutes bien frérot, des mecs en danger
J’ai vu trop de mecs changés
J’ai vu trop de mecs en danger
J’ai trop trainé dans les rues, trop esquivé les lardus
Trop cassé de culs, trop tabassé pour l'écu
Trop ramassé de problèmes, trop de peine, trop de haine
Et dans mon petit Hauts-de-Seine, j’suis qu’un enfant de la bohème
Même que j’ai mis trop de rotte-ca
Trop bu de vodka, trop causé de dégâts
Chez moi à cause de la raloucha en fait j’ai trop galéré
Trop de tapettes veulent m’enterrer, trop de virées chiré m’ont amené en G.A.V
(Boulox)
Y’a trop de mensonges, y’a trop de haine dans ce monde
On attend la fin du monde et on égrène les secondes pendant que le monde abonde
Y’a trop de misère, trop de putes, trop de galère jusqu’au luth
Trop d’indics et trop de bâtards qui veulent notre chute
Y’a trop d’histoire tard le soir
Qui se terminent à la morgue, braquages de tiroir dans l’espoir d’enfin y croire
Trop de haine chez les gens, trop de pourris chez l’agent
Trop de frères en sang qui vont au casse-pipe pour de l’argent
J’ai trop vu
Des mecs changés, des mecs se venger, des mecs se ranger, des mecs mal manger,
des mecs en danger
Donc j’ai trop volé, dealé, killé, chiné, piné, plié, pillé, tiré, crié, brillé,
prié, grillé, vrillé, trié
(LIM)
J’ai trop séché l'école, trop sniffé la colle
Trop commis de vol, on m’a trop promis le pactole
Donc j’ai trop mis la cagoule, trop squatté avec les maboules
Demande à mon Dj Kaboul quand les poules déboulent
Je leur ai trop jeté de pavés
Trop d’argent sale j’ai lavé si tu veux me lever kho tu sais où me trouver
J’ai trop posté le four, nuit et jour
Trop d’amour pour mes frères en bas des tours
(Boulox)
On est trop grillé, à l’affut, à piller les intrus, trop chiné pour l'écu
Trop crié gare à la B.S.U, trop cru qu’on pourrait briller sur instru
Dealer à l’abus pour être primé au béton d’argent de la rue
Donc j’ai trié les issues car trop volé à l’insu de personnes déchues
Qu’ont eu un sale vécu, tous illicites c’est le cru
Et Movez’Lang le début, fais gaffe à ton cul
Des mecs changés, des mecs se venger, des mecs se ranger, des mecs mal manger,
des mecs en danger
Donc j’ai trop volé, dealé, killé, chiné, piné, plié, pillé, tiré, crié, brillé,
prié, grillé, vrillé, trié
(LIM)
J’ai trop eu de slips troués, j’ai trop eu de pompes trouées
J’ai trop eu de puces grillées car y’a trop de putes au quartier
T’sais j’ai trop vu la mort, le sang et le crime
J’ai trop vu de sales porcs à la recherche d’une victime
J’ai trop vu de sœurs en larmes, trop de petits sortir les armes
Trop de reur-ti dans des boites de pd jouer les femmes
Et trop de fois j’ai violé leurs lois
Mais y’a trop de caméras derrière les volets khouya
(Boulox)
Trop d’ambition m’ont freiné à cause d’un vieux plan heiné engranger
(LIM)
Je dois me repentir et me ranger
(Boulox)
Ma vie frôle le danger car j’ai tout fait pour manger, dépouiller les gouters
(LIM)
Pendant les heures de récré
(Boulox)
Je le sais la république j’ai maudit trop de keufs, trop de teufs, trop de seufs
(LIM)
En France dans nos taudis
(Boulox)
Le cerveau engourdi, je bluffe un joint de skuff à la main et j’attends le jour
de la condi
Des mecs changés, des mecs se venger, des mecs se ranger, des mecs mal manger,
des mecs en danger
Donc j’ai trop volé, dealé, killé, chiné, piné, plié, pillé, tiré, crié, brillé,
prié, grillé, vrillé, trié
Ja, ja, ja jongens veranderd
Luister bro, vinden in gevaar
Ik heb te veel jongens zien veranderen
Ik heb te veel jongens in gevaar gezien
Ik heb te veel op straat rondgehangen, de lardus te veel ontweken
Te gebroken ezels, te geslagen voor het schild
Te veel moeite, te veel pijn, te veel haat
En in mijn kleine Hauts-de-Seine ben ik gewoon een bohemien kind
Zelfs dat ik te veel rotte-ca
Te veel wodka gedronken, te veel schade aangericht
Thuis vanwege de raloucha had ik eigenlijk te veel moeite
Te veel flikkers willen me begraven, te veel pissige hebben me in G.A.V
(Boulox)
Er zijn te veel leugens, er is te veel haat in deze wereld
We wachten op het einde van de wereld en tellen de seconden terwijl de wereld in overvloed is
Er is te veel ellende, te veel hoeren, te veel gedoe tot aan de luit
Te veel informanten en te veel klootzakken die ons willen neerhalen
Er is 's avonds laat te veel geschiedenis
Die eindigen in het mortuarium, ladeovervallen in de hoop het eindelijk te geloven
Te veel haat bij mensen, te veel rot bij de agent
Te veel bloedbroeders die voor geld naar de hel gaan
Ik heb te veel gezien
Kerels veranderd, kerels wraak, kerels settelen, kerels eten slecht,
jongens in gevaar
Dus ik heb te veel gestolen, gedeeld, gedood, gejaagd, gepijnigd, gebogen, geplunderd, geschoten, geschreeuwd, geschenen,
gebeden, gegrild, gedraaid, gesorteerd
(LIM)
Ik spijbelde te veel, snoof te veel lijm
Te gepleegde diefstal, ik was ook de jackpot beloofd
Dus ik droeg de bivakmuts te veel, hurkte te veel met de freaks
Vraag mijn DJ Kabul wanneer de kippen naar beneden komen tuimelen
Ik gooide te veel kasseien naar ze
Te veel vuil geld dat ik heb gewassen als je me omhoog wilt krijgen, weet je waar je me kunt vinden
Ik heb de oven te veel gepost, dag en nacht
Te veel liefde voor mijn broers beneden in de torens
(Boulox)
We zijn te grillig, op onze hoede, om indringers te plunderen, te gevlekt voor het schild
Te schreeuwde pas op voor de BSU, ook geloofde dat we konden schitteren op instrumentals
Misbruik handelen om een concrete prijs voor straatgeld te krijgen
Dus ik heb de problemen opgelost omdat ze te gestolen waren zonder medeweten van gevallen mensen
Die een slechte ervaring hebben gehad, allemaal ongeoorloofd, het is de overtuiging
En Movez'Lang de start, let op je reet
Kerels veranderd, kerels wraak, kerels settelen, kerels eten slecht,
jongens in gevaar
Dus ik heb te veel gestolen, gedeeld, gedood, gejaagd, gepijnigd, gebogen, geplunderd, geschoten, geschreeuwd, geschenen,
gebeden, gegrild, gedraaid, gesorteerd
(LIM)
Ik heb te veel slips met gaten gehad, ik heb te veel pumps met gaten gehad
Ik heb te veel gebakken vlooien omdat er te veel teven in de buurt zijn
Je weet dat ik te veel dood, bloed en misdaad heb gezien
Ik heb te veel vuile varkens gezien die op zoek waren naar een slachtoffer
Ik heb te veel zussen in tranen gezien, te veel kleintjes die de wapens opnemen
Te veel reur-ti in pd-boxen die vrouwen spelen
En te vaak heb ik hun wetten overtreden
Maar er zijn te veel camera's achter de khouya-luiken
(Boulox)
Te veel ambitie hield me tegen vanwege een oud gruwelijk plan
(LIM)
Ik moet me bekeren en tot rust komen
(Boulox)
Mijn leven grenst aan gevaar omdat ik alles deed om te eten, om de snacks te strippen
(LIM)
Tijdens de pauze
(Boulox)
Ik ken de republiek Ik vervloekte te veel eieren, te veel eieren, te veel eieren
(LIM)
In Frankrijk in onze krotten
(Boulox)
Hersenverdoving, ik bluf met een snuiftabak in mijn hand en wacht op de dag
van de conditie
Kerels veranderd, kerels wraak, kerels settelen, kerels eten slecht,
jongens in gevaar
Dus ik heb te veel gestolen, gedeeld, gedood, gejaagd, gepijnigd, gebogen, geplunderd, geschoten, geschreeuwd, geschenen,
gebeden, gegrild, gedraaid, gesorteerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt