Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Choice , artiest - Lily Allen, Burna Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lily Allen, Burna Boy
Not gonna lie but this might be dying
Surprised 'cause I thought you were alright
Feels like every night we’re fighting
No, please don’t sigh
Yeah, it’s all fine
Stop crying every time I get a text
Every time my phone rings
Don’t be upset, baby
I’ve always said that no man can own me
If you really wanna go, that’s fine, bih
That’s your choice, not mine
Everything is bless
Last night full of happiness
Pon the bed, we a kiss and caress
After the sex, your phone deh pon the side ah me a rest
And this morning you got a text
And even though me vex
Me nah gon' say nothing, me nah gon' stress
Me just a reason of your conscience
I got to know, oh my girl, I know
Stop crying every time I get a text
Every time my phone rings
Don’t be upset, baby
I’ve always said that no man can own me
If you really wanna go, that’s fine, bih
That’s your choice, not mine
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
I’m kinda bored of this back and forth thing
Not gonna war with you, let’s enjoy this time
Fuck what you saw 'cause I’m not tryna draw for him
Boy, be nice, I’m yours all night
Stop crying every time I get a text
Every time my phone rings
Don’t be upset, baby
I’ve always said that no man can own me
If you really wanna go, that’s fine, bih
That’s your choice, not mine
Tell dem send it back
Gyal this ah the real thing?
The mack
Girlfriend cotch and relax
Mek me tell you all the facts
Cah you never know say me bad
Original foundation badman
Me know say you a freak
And you need a thug inna di sheets
Got everything you need
You know I’m the man, I’m your man
And me nah play number two
So what how do you want it?
You can keep rocking the boat
It’s like we’re listening to Aaliyah
The way we go back and forth
Girl, I’m not speaking no more
I know you’re bad like Marilyn Monroe
I see fire in your love
Stop crying every time I get a text
Every time my phone rings
Don’t be upset, baby
I’ve always said that no man can own me
If you really wanna go, that’s fine, bih
That’s your choice, not mine
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Nunna, nunna, nunna
Ik ga niet liegen, maar dit kan stervende zijn
Verbaasd omdat ik dacht dat je in orde was
Het voelt alsof we elke nacht vechten
Nee, alsjeblieft niet zuchten
Ja, het komt allemaal goed
Stop met huilen elke keer als ik een sms krijg
Elke keer dat mijn telefoon overgaat
Wees niet boos, schat
Ik heb altijd gezegd dat niemand mij kan bezitten
Als je echt wilt gaan, is dat prima, bih
Dat is jouw keuze, niet de mijne
Alles is gezegend
Gisteravond vol geluk
Pon het bed, we kussen en strelen
Na de seks, je telefoon deh pon the side ah me a rest
En vanmorgen kreeg je een sms
En hoewel ik ergernis
Ik ga niets zeggen, ik ga stress
Ik gewoon een reden van je geweten
Ik heb leren kennen, oh mijn meisje, ik weet het
Stop met huilen elke keer als ik een sms krijg
Elke keer dat mijn telefoon overgaat
Wees niet boos, schat
Ik heb altijd gezegd dat niemand mij kan bezitten
Als je echt wilt gaan, is dat prima, bih
Dat is jouw keuze, niet de mijne
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Ik verveel me een beetje van dit heen en weer gedoe
Ik ga geen oorlog met je voeren, laten we genieten van deze tijd
Fuck wat je zag, want ik probeer niet voor hem te tekenen
Jongen, wees aardig, ik ben de hele nacht van jou
Stop met huilen elke keer als ik een sms krijg
Elke keer dat mijn telefoon overgaat
Wees niet boos, schat
Ik heb altijd gezegd dat niemand mij kan bezitten
Als je echt wilt gaan, is dat prima, bih
Dat is jouw keuze, niet de mijne
Zeg dat ze het terug moeten sturen
Gyal dit ah het echte werk?
de mack
Vriendin cotch en relax
Mek me, vertel je alle feiten
Cah je weet maar nooit zeg me slecht
Originele foundation badman
Ik weet dat je een freak bent
En je hebt een thug inna di sheets nodig
Heb je alles wat je nodig hebt
Je weet dat ik de man ben, ik ben jouw man
En ik, nee, speel nummer twee
Dus hoe wil je het hebben?
Je kunt de boot blijven schommelen
Het is alsof we luisteren naar Aaliyah
De manier waarop we heen en weer gaan
Meisje, ik spreek niet meer
Ik weet dat je slecht bent zoals Marilyn Monroe
Ik zie vuur in je liefde
Stop met huilen elke keer als ik een sms krijg
Elke keer dat mijn telefoon overgaat
Wees niet boos, schat
Ik heb altijd gezegd dat niemand mij kan bezitten
Als je echt wilt gaan, is dat prima, bih
Dat is jouw keuze, niet de mijne
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Nuna, nuna, nuna
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt