Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma terre , artiest - Lilian Renaud met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lilian Renaud
Les gens dorment encore
Glissés sous leurs draps d’eau
Ma journée commence
Sur la fin de la nuit
La cotte et les bottes
Pour aller nourrir les bêtes
On attend de la flotte
Pour l’heure de la traite
Je n'échangerai jamais
Mon métier contre un autre
Et ce pays qui m’a fait
Qui m’allie aux autres
On a vendu la maison
D’autres départs, c’est la vie
Mais on a tenu bon
Malgré le prix à payer
On s’entraide entre serfs
Pour éduquer nos mômes
À l’abri, au grand air
Des cales dans les paumes
Je n'échangerai jamais
Mon métier contre un autre
Et ce pays qui m’a fait
Qui m’allie aux autres
Ce pays qui m’a fait
Ce pays qui m’a fait
Qui m’allie aux autres
Ce pays qui m’a fait
mensen slapen nog
Glipte onder hun lakens van water
Mijn dag begint
Aan het einde van de nacht
Jas en laarzen
Om de dieren te voeren
We wachten op de vloot
Voor melktijd
ik zal nooit veranderen
Mijn baan tegen een ander
En dit land dat mij heeft gemaakt
Wie bindt mij aan anderen?
We hebben het huis verkocht
Andere vertrekken, c'est la vie
Maar we hielden vol
Ondanks de te betalen prijs
We helpen elkaar tussen lijfeigenen
Om onze kinderen op te voeden
Beschut, in de open lucht
Wiggen in de handpalmen
ik zal nooit veranderen
Mijn baan tegen een ander
En dit land dat mij heeft gemaakt
Wie bindt mij aan anderen?
Dit land dat mij heeft gemaakt
Dit land dat mij heeft gemaakt
Wie bindt mij aan anderen?
Dit land dat mij heeft gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt