
Hieronder staat de songtekst van het nummer Disrespected , artiest - Lil Xtra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Xtra
'Cause I felt different in your presence
You and me meant to be like Mike and Eleven
But this cycle gets depressing
Now we both feel disrespected
I didn’t mean to cling, I was afraid to lose my blessings
When I first saw you, you were eyeing me at work
I almost didn’t ask, I didn’t want to be a jerk
You were straight out of a dream
Eighteen and I was twenty
Not so much in common, but it felt like it was plenty
Just to feel your touch back when we were getting fucked up
Making out on drug rugs and going out on drug runs
Couple months and then you turned to a ghost
I see you out with someone else, I guess I won’t approach
A while later and you’re back again for round two
I wish I found the self-respect to just reject you
'Cause life was different back when you were riding shotgun
Tried to create a reason to stay, you didn’t want one
If I tell you that I’m fine
Would you know that it’s a lie?
I get fucked up every time
Every time I think of you
And I’m stuck-up in your eyes
I don’t want to make you mine
I just want to love you right
And I won’t fall, but that’s a lie
We’re alone, we’re together
I couldn’t be your home, couldn’t make you feel better
I know it feels like nobody gets you
Dark heart, dark arts in your bedroom
And when your mom moved away
You were begging me to stay
But I needed my space
You were taking blunts to the face
And I wasn’t feeling that
There’s a time and a place
And we were both crying out for help
It’s so hard to see each other
When you’re focused on yourself
I’ve been lost for so long
You got me feeling low
Deep inside the ground
I love it when you leave
Now I hate when you’re around
She says «I couldn’t stay, didn’t know what else to do
'Cause I believe in love, I just don’t believe in-
I just don’t believe in you»
If I tell you that I’m fine
Would you know that it’s a lie?
I get fucked up every time
Every time I think of you
And I’m stuck-up in your eyes
I don’t want to make you mine
I just want to love you right
And I won’t fall, but that’s a lie
And now I know I’ve been abandoned at my post
You used to say you think of me, I know you probably don’t
'Cause I’m broke and devoid of hope
No need to convince me that my life is a fucking joke
Been that way since fifth grade and this hurt is here to say
Rain on everyone’s parade when you always find a way
To hurt yourself and be in pain every second, every day
And slowly come to realize it’s never gonna go away
Omdat ik me anders voelde in jouw aanwezigheid
Jij en ik wilden net als Mike en Eleven zijn
Maar deze cyclus wordt deprimerend
Nu voelen we ons allebei niet gerespecteerd
Het was niet mijn bedoeling om me vast te klampen, ik was bang om mijn zegeningen te verliezen
Toen ik je voor het eerst zag, keek je naar me op het werk
Ik vroeg het bijna niet, ik wilde geen eikel zijn
Je kwam regelrecht uit een droom
Achttien en ik was twintig
Niet zo vaak voor, maar het voelde alsof het genoeg was
Gewoon om je aanraking terug te voelen toen we naar de klote gingen
Zoenen op drugsdekens en uitgaan op drugsdeals
Een paar maanden en toen veranderde je in een geest
Ik zie je uit met iemand anders, ik denk dat ik niet zal benaderen
Even later en je bent weer terug voor ronde twee
Ik wou dat ik het zelfrespect vond om je gewoon af te wijzen
Omdat het leven anders was toen je met een jachtgeweer reed
Probeerde een reden te bedenken om te blijven, maar dat wilde je niet
Als ik je vertel dat het goed met me gaat
Zou je weten dat het een leugen is?
Ik word elke keer naar de klote
Iedere keer dat ik aan je denk
En ik zit vast in je ogen
Ik wil je niet de mijne maken
Ik wil gewoon van je houden op de juiste manier
En ik zal niet vallen, maar dat is een leugen
We zijn alleen, we zijn samen
Ik zou je huis niet kunnen zijn, ik zou je niet beter kunnen laten voelen
Ik weet dat het voelt alsof niemand je begrijpt
Donker hart, donkere kunst in je slaapkamer
En toen je moeder wegging
Je smeekte me om te blijven
Maar ik had mijn ruimte nodig
Je nam blunts in het gezicht
En dat voelde ik niet
Er is een tijd en een plaats
En we schreeuwden allebei om hulp
Het is zo moeilijk om elkaar te zien
Wanneer je op jezelf gefocust bent
Ik ben al zo lang verdwaald
Je hebt me een laag gevoel gegeven
Diep in de grond
Ik vind het geweldig als je weggaat
Nu haat ik het als je in de buurt bent
Ze zegt: "Ik kon niet blijven, wist niet wat ik anders moest doen"
Want ik geloof in liefde, ik geloof gewoon niet in-
Ik geloof gewoon niet in je»
Als ik je vertel dat het goed met me gaat
Zou je weten dat het een leugen is?
Ik word elke keer naar de klote
Iedere keer dat ik aan je denk
En ik zit vast in je ogen
Ik wil je niet de mijne maken
Ik wil gewoon van je houden op de juiste manier
En ik zal niet vallen, maar dat is een leugen
En nu weet ik dat ik in de steek gelaten ben op mijn post
Je zei altijd dat je aan me denkt, ik weet dat je dat waarschijnlijk niet doet
Want ik ben blut en verstoken van hoop
Je hoeft me niet te overtuigen dat mijn leven een verdomde grap is
Dat is al zo sinds de vijfde klas en deze pijn is hier om te zeggen
Regen op de parade van iedereen als je altijd een manier vindt
Om jezelf pijn te doen en elke seconde, elke dag pijn te hebben
En kom langzaam tot het besef dat het nooit zal verdwijnen
dying in designer, Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt