
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alive , artiest - Lil Xtra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lil Xtra
Come along if you feel me
Only feel alive when I’m doing things that kill me
When you dip say what’s up to the real me
Chilling in the back, all black three blunts deep
Come along if you feel me
Only feel alive when I’m doing things that kill me
Drown the voices in my head
That never want me around
She said «I'm done with you, I swear
It’s so hard to take you anywhere
You’re always pissed and that’s not fair
You won’t be missed if no one cares»
You push and push and push away
I pull and pull but there you stay
I don’t believe you just need space
I’ll just fuck off and learn my place
You really hurt me and it really felt deliberate
Trust turned to dust, so fucking inconsiderate
I’ve had enough I know my feelings are legitimate
Broken like my joints so degenerate
Belligerent, yeah I went and started that
Living with a purpose, I just want a part of that
And I’m about six weeks from a heart attack
'Cause 24 years got me feeling like an artifact
Come along if you feel me
Only feel alive when I’m doing things that kill me
When you dip say what’s up to the real me
Chilling in the back, all black three blunts deep
Come along if you feel me
Only feel alive when I’m doing things that kill me
Drown the voices in my head
That never want me around
I guess I had a big year
Just a little bit of talent with some big fears
All cheers out in Paris with my peers
Getting wasted on the street pros balling in the field
So why I still feel the dark passenger?
Digging through the scraps like a scavenger
Just to keep my brain scattered with greatest fear of all that nothing really
matters
So I prepare for disaster
My head is intact but my heart has been shattered
Battered and bruised only used for this music
Knife in my back from my Juliette Judas
Puff till my day has been brightened
My feelings are numb and my heart rate is heightened
Keep myself high with attention divided
So when death approaches I will not be frightened
Come along if you feel me
Only feel alive when I’m doing things that kill me
And drown the voices in my head
That never want me around
Kom langs als je me voelt
Voel me alleen levend als ik dingen doe die me doden
Zeg wanneer je duikt wat er aan de hand is met de echte ik
Chilling in de rug, alle zwarte drie blunts diep
Kom langs als je me voelt
Voel me alleen levend als ik dingen doe die me doden
Verdrink de stemmen in mijn hoofd
Die me nooit in de buurt willen hebben
Ze zei: "Ik ben klaar met je, ik zweer het"
Het is zo moeilijk om je overal mee naartoe te nemen
Je bent altijd boos en dat is niet eerlijk
Je wordt niet gemist als het niemand iets kan schelen»
Je duwt en duwt en duwt weg
Ik trek en trek, maar daar blijf je
Ik geloof niet dat je alleen ruimte nodig hebt
Ik rot gewoon op en leer mijn plaats kennen
Je hebt me echt pijn gedaan en het voelde echt opzettelijk
Vertrouwen veranderde in stof, dus verdomd onattent
Ik heb er genoeg van, ik weet dat mijn gevoelens legitiem zijn
Gebroken zoals mijn gewrichten, zo gedegenereerd
Oorlogvoerende, ja ik ging en begon dat
Leven met een doel, daar wil ik gewoon een deel van
En ik ben ongeveer zes weken verwijderd van een hartaanval
Omdat ik me door 24 jaar voelde als een artefact
Kom langs als je me voelt
Voel me alleen levend als ik dingen doe die me doden
Zeg wanneer je duikt wat er aan de hand is met de echte ik
Chilling in de rug, alle zwarte drie blunts diep
Kom langs als je me voelt
Voel me alleen levend als ik dingen doe die me doden
Verdrink de stemmen in mijn hoofd
Die me nooit in de buurt willen hebben
Ik denk dat ik een geweldig jaar heb gehad
Gewoon een klein beetje talent met grote angsten
Allemaal gejuich in Parijs met mijn leeftijdsgenoten
Verspild worden op straat pro's ballen in het veld
Dus waarom voel ik nog steeds de donkere passagier?
Als een aaseter door de restjes graven
Gewoon om mijn hersenen verstrooid te houden met de grootste angst voor al dat eigenlijk niets
zaken
Dus ik bereid me voor op een ramp
Mijn hoofd is intact, maar mijn hart is verbrijzeld
Gehavend en gekneusd alleen gebruikt voor deze muziek
Mes in mijn rug van mijn Juliette Judas
Puff tot mijn dag is opgehelderd
Mijn gevoelens zijn verdoofd en mijn hartslag is verhoogd
Houd mezelf hoog met verdeelde aandacht
Dus als de dood nadert, zal ik niet bang zijn
Kom langs als je me voelt
Voel me alleen levend als ik dingen doe die me doden
En verdrink de stemmen in mijn hoofd
Die me nooit in de buurt willen hebben
dying in designer, Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt