Hieronder staat de songtekst van het nummer When I Die , artiest - ЛИКВИД met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЛИКВИД
Когда я умру — хочу, чтоб сто сук позвонило мне на телефон
Когда я умру — не хочу, чтобы кто-то сел на мой трон
Когда я умру — я хочу, чтоб этот чёртов холод ушёл
И когда я умру — хочу, чтобы мама нашла это письмо
Знаю меня все забудут, ведь я чёртов улблюдок
Я сделан из маминых слёз, вся моя жизнь — это мамино чудо
Учусь на ошибках отца, но эти ошибки не учат
Вся моя жизнь — это странный коллапс, но это не пагубный случай
И я иду своим путём, точнее пытаюсь его найти
И я молюсь войди в мой дом, и я знаю господь простит
И я найду в себе сто грехов, но с каждым днём веселее жить
И если смерть застанет врасплох, я знаю, что рассказать там им
Когда я умру, хочу, чтоб родной блок снова расцвёл
Когда я умру, найду себя в том, в чём тогда не нашёл
Когда я умру, хочу, чтоб ваша зависть не знала покой
И когда я умру, хочу, чтоб ты забыла дорогу в мой дом
Ты знаешь всё так, как и прежде, от меня не услышишь «прости»
Помнишь моё холодное сердце, представь оно так же стучит
Я видел, что было внутри, я знаю, что будет сейчас,
Но когда я умру, я хочу, чтоб больше у мира не было «нас»
Моя жизнь — это сон, но, как и у всех сон имеет финал
В свои девятнадцать я понял, что жизнь — это просто игра
Что жизнь — это просто игра, она не имеет цены,
Но каждый имеет достаточно денег чтобы забрать твою жизнь
Встретимся в небесах, я найду тебя по глазам
Als ik sterf - ik wil dat honderd teven me bellen
Als ik sterf, wil ik niet dat iemand op mijn troon zit
Als ik sterf - ik wil dat deze verdomde kou weggaat
En als ik sterf, wil ik dat mijn moeder deze brief vindt
Ik weet dat iedereen me zal vergeten, want ik ben een verdomde klootzak
Ik ben gemaakt van de tranen van mijn moeder, mijn hele leven is het wonder van mijn moeder
Ik leer van de fouten van mijn vader, maar deze fouten leren niet
Mijn hele leven is een vreemde ineenstorting, maar dit is geen fatale zaak.
En ik ga mijn eigen weg, of liever ik probeer die te vinden
En ik bid, kom in mijn huis, en ik weet dat de Heer zal vergeven
En ik zal honderd zonden in mezelf vinden, maar het is leuker om elke dag te leven
En als de dood je overrompelt, weet ik wat ik ze daar moet vertellen
Als ik sterf, wil ik dat mijn inheemse blok weer gaat bloeien
Als ik sterf, zal ik mezelf vinden in wat ik toen niet vond
Als ik sterf, wil ik dat je afgunst geen vrede kent
En als ik sterf, wil ik dat je de weg naar mijn huis vergeet
Je weet alles hetzelfde als voorheen, je zult geen "het spijt me" van mij horen
Herinner je je mijn koude hart, stel je voor dat het op dezelfde manier klopt?
Ik zag wat erin zat, ik weet wat er nu gaat gebeuren,
Maar als ik sterf, wil ik dat de wereld niet langer "ons" heeft
Mijn leven is een droom, maar net als iedereen heeft een droom een einde
Op mijn negentiende realiseerde ik me dat het leven maar een spel is
Dat het leven maar een spel is, het heeft geen prijs
Maar iedereen heeft genoeg geld om je van het leven te beroven
Ontmoet me in de lucht, ik zal je vinden bij je ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt