Hieronder staat de songtekst van het nummer Дотла , artiest - ЛИКВИД met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЛИКВИД
Я так долго думал о нашей любви,
Но терпеть ее мне не хватает сил
Сколько раз в гневе тебя просил уйти,
Но ты возвращалась, всему вопреки
Чтобы я не делал
Было все равно
Словами бил об стену
И будто решено
За нас все
Мне опасно возвращаться к твоим ласкам
И к твоей страсти
Запомни навсегда, что
Я не люблю тебя
И мне так наплевать
Что будет между нами
Я не знаю, но хочу, чтобы все сгорало дотла
Дотла
Дотла
И пусть я буду не прав
Не прав
Не прав,
Но это просто слова
Слова
Слова
Я повторяю опять
Хочу, чтобы все это горело дотла
Мне так сложно объяснить
Закрываются глаза
Все, что я хочу забыть
Возвращается назад
И чтобы я не делал постоянно
Это мучает меня в кошмарах
Я устал быть вечно виноватым
Просыпаться в раннем полу-мраке
Осуждать себя за свои мысли
Осуждать за то, какой я есть
И если бы я не думал о нашей с тобой любви
Разве я бы написал эту песню?
Я не люблю тебя
И мне так наплевать
Что будет между нами
Я не знаю, но хочу, чтобы все сгорало дотла
Дотла
Дотла
И пусть я буду не прав
Не прав
Не прав,
Но это просто слова
Слова
Слова
Я повторяю опять
Хочу, чтобы все это горело дотла
Дотла
Дотла
И пусть я буду не прав
Не прав
Не прав,
Но это просто слова
Слова
Слова
Я повторяю опять
Хочу, чтобы все это горело дотла
Ik dacht zo lang aan onze liefde,
Maar ik heb niet de kracht om het te verdragen
Hoe vaak in woede heb je gevraagd om te vertrekken,
Maar je keerde terug, ondanks alles
Wat ik niet doe
Het maakte niet uit
Raak de muur met woorden
En alsof besloten
Alles voor ons
Het is gevaarlijk voor mij om terug te keren naar je liefkozingen
En naar je passie
Onthoud dat voor altijd
ik hou niet van jou
En het kan me niet zoveel schelen
Wat zal er tussen ons gebeuren?
Ik weet het niet, maar ik wil dat alles tot op de grond afbrandt
Tot op de grond
Tot op de grond
En laat me het mis hebben
Niet correct
Niet correct,
Maar dit zijn maar woorden
De woorden
De woorden
ik herhaal het nog een keer
Ik wil dat het allemaal afbrandt
Het is zo moeilijk voor mij om uit te leggen
Sluit je ogen
Alles wat ik wil vergeten
Komt terug
En zodat ik het niet de hele tijd doe
Het martelt me in nachtmerries
Ik ben het zat om voor altijd schuldig te zijn
Wakker worden in het vroege halfduister
Beoordeel jezelf op je gedachten
Oordeel voor wie ik ben
En als ik niet aan onze liefde met jou dacht
Zou ik dit lied schrijven?
ik hou niet van jou
En het kan me niet zoveel schelen
Wat zal er tussen ons gebeuren?
Ik weet het niet, maar ik wil dat alles tot op de grond afbrandt
Tot op de grond
Tot op de grond
En laat me het mis hebben
Niet correct
Niet correct,
Maar dit zijn maar woorden
De woorden
De woorden
ik herhaal het nog een keer
Ik wil dat het allemaal afbrandt
Tot op de grond
Tot op de grond
En laat me het mis hebben
Niet correct
Niet correct,
Maar dit zijn maar woorden
De woorden
De woorden
ik herhaal het nog een keer
Ik wil dat het allemaal afbrandt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt