Hieronder staat de songtekst van het nummer This Bitch with Me (#TBWM) , artiest - ЛИКВИД met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЛИКВИД
Она тонет во мне, мои вещи на ней
Всё чего я хочу, лишь достать до небес
Мой малыш не томи, просто дай мне ответ
Не смотри на часы, это твой аргумент, чтобы
Убежать от меня, целыми днями как будто пожар… в сердце
Ты всегда знаешь, как потушить ведь у тебя есть вода… зверски
Разорвать на куски меня, души меня
Ищи себя во мне, в моём огне,
Но ты не найдёшь в нём ответ
Все парни так хотят быть с ней
Хотят запрыгнуть к ней в постель,
Но ей не нужно быть ни с кем
О, этой суке нужен только звон монет, либо да, либо нет
Эта сука хочет на TV, она хочет лишь фэйм
Мы будто во сне, не нужно слов чтобы тебя раздеть
Подойди ко мне, я точно знаю, как снять этот стресс
Три, четыре, пять снов за сегодняшнюю ночь
Столько облаков мы повидали, ты ещё не прочь
Закрывай глаза, из головы выкини всё вон,
Но когда наступит утро тебя унесёт дождём
Ты знаешь запах её духов,
Но от тебя она далеко
Эта сука со мной
Эта сука со мной
Эта сука со мной
Эта сука со мной
И мы летим с ней так высоко
Она забыла кто ты такой
Просто сука со мной
Твоя сука со мной
Эта сука со мной
Эта сука со мной
Мой район не остыл от твоих каблуков
Детка, он весь горит, когда мимо идёшь
Это мир моих мук, мир у твоих ног
Крутишь мир словно шар, вертишь меня вокруг него
Вокруг него, спасут его лишь пара коротких слов
Это любовь?
Нет это ложь!
Просто предлог чтобы снять с тебя всё,
Но ты пьяна, тебе всё равно, твоё сердце как холодный мрамор,
Но смою с тебя тушь и точно узнаю всю правду
Один на миллион, этих сук так много рядом, я сказал бы перебор
Или стоп, нет, это по мне
Сплетни-сплетни, демоны здесь
Все вокруг видят нас, но не видят в масках настоящих лиц
Блеф, это игра, не играй рядом со мной
Ты же знаешь это может кончится плохой игрой
Эти кончики волос всё также пахнут бедой
Знаю с ног до головы, ведь ты одна на миллион
Детка объясни зачем ты тратишь моё время зря
Детка, только дай мне знать, сразу покину тебя
Её лента в твиттере забитая в наших текстах
Знаю, наши песни — это то, что тебе нужно сейчас
Ты знаешь запах её духов,
Но от тебя она далеко
Эта сука со мной
Эта сука со мной
Эта сука со мной
Эта сука со мной
И мы летим с ней так высоко
Она забыла кто ты такой
Просто сука со мной
Твоя сука со мной
Эта сука со мной
Эта сука со мной
Ze verdrinkt in mij, mijn spullen zijn op haar
Alles wat ik wil is de hemel bereiken
Mijn baby tomi niet, geef me gewoon een antwoord
Kijk niet op je horloge, dat is jouw argument
Ren van me weg, dagenlang als een vuur ... in het hart
Je weet altijd hoe je moet blussen omdat je water hebt ... brutaal
Breek me in stukken, ziel me
Zoek jezelf in mij, in mijn vuur,
Maar je zult het antwoord er niet in vinden
Alle jongens willen zo graag bij haar zijn
Ze willen in haar bed springen,
Maar ze hoeft met niemand te zijn
Oh, deze teef heeft alleen het gerinkel van munten nodig, ja of nee
Deze teef wil op tv, alles wat ze wil is roem
We zijn als in een droom, er zijn geen woorden nodig om je uit te kleden
Kom naar mij, ik weet precies hoe ik deze stress kan verlichten
Drie, vier, vijf dromen vannacht
We hebben zoveel wolken gezien, je bent nog steeds niet weg
Sluit je ogen, haal alles uit je hoofd,
Maar als de ochtend komt, zal de regen je meenemen
Je kent de geur van haar parfum
Maar ze is ver van jou
Deze teef is bij mij
Deze teef is bij mij
Deze teef is bij mij
Deze teef is bij mij
En we vliegen zo hoog met haar
Ze is vergeten wie je bent
Gewoon een bitch met mij
Je teef is bij mij
Deze teef is bij mij
Deze teef is bij mij
Mijn gebied is niet afgekoeld door jouw hielen
Schat, het staat allemaal in brand als je voorbij loopt
Dit is de wereld van mijn kwelling, de wereld ligt aan je voeten
Draai de wereld als een bal, draai mij eromheen
Om hem heen zullen slechts een paar korte woorden hem redden
Dit is liefde?
Nee, dit is een leugen!
Gewoon een excuus om alles van je af te nemen
Maar je bent dronken, het maakt je niet uit, je hart is als koud marmer
Maar ik zal je mascara afwassen en zeker de hele waarheid ontdekken
Eén op een miljoen, er zijn zoveel van deze teven in de buurt, ik zou te veel zeggen
Of stop, nee, het is voor mij
Roddel roddel, de demonen zijn hier
Iedereen om ons heen ziet ons, maar ze zien geen echte gezichten in maskers
Bluf, het is een spel, speel niet naast me
Je weet dat het misschien een slecht spel wordt
Deze haarpunten ruiken nog steeds naar problemen
Ik weet het van top tot teen, want je bent er een uit een miljoen
Schat, leg uit waarom je mijn tijd verdoet
Schat, laat het me weten, ik verlaat je meteen
Haar Twitter-feed staat vol met onze teksten
Ik weet dat onze liedjes zijn wat je nu nodig hebt
Je kent de geur van haar parfum
Maar ze is ver van jou
Deze teef is bij mij
Deze teef is bij mij
Deze teef is bij mij
Deze teef is bij mij
En we vliegen zo hoog met haar
Ze is vergeten wie je bent
Gewoon een bitch met mij
Je teef is bij mij
Deze teef is bij mij
Deze teef is bij mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt