Hieronder staat de songtekst van het nummer Момент , artiest - ЛИКВИД met vertaling
Originele tekst met vertaling
ЛИКВИД
Просыпаюсь утром, солнце слепит глаза
И я совсем не помню что было позавчера,
Но если бы хотел, то наверное не вспоминал
Ведь мы все живем моментом, и не смотрим назад,
Но кроме меня, я смотрю на зад крутых малышек
И надеюсь что одна из них это точно услышит
Мне напишет в инстаграме, какие клевые песни
Мы возможно поженимся, возможно будем жить вместе,
Но нет, я слишком молод, для этого и момент
Бой не упущен, я не хочу жить как все
Я хочу, как подобает супер-звезде:
Из отеля в отель, рядом фотомодель
Это просто пиздец,
Но пока мне хватает того, что все остается как есть
Люди мечтают, чтоб быть на вершине небес
Не зная того, что все у них есть
А мы ловим момент
Ловим этот момент
Ловим этот момент
Чтоб увидеть небеса, нам достаточно просто открыть глаза
И поймать свой момент
Мы просто ловим момент
Тут невозможно сидеть на месте
Когда с тобой друзья это вдвойне интереснее
Все говорят: «Найди себя!»
Но я нашел в этих песнях, нашел себя
И как ни странно, это все, чего мне хотелось сейчас
Вам понравится, как я спою,
Но это все для того, чтоб заполнить пустоту
Ведь я не придумал слов
Песни про любовь мне уже по горло!
Все, что я хочу сказать:
«Не будь ленивой жопой!
Все будет точно, как ты захочешь
Просто вставай!
Подними свой зад!
Будущее рядом и оно не будет ждать!»
Мне важны все люди, все кто есть со мной сейчас
Поднимите руки
Чтобы мы смогли поймать вместе этот момент
Мы ловим этот момент
Мы ловим этот момент
Поймаем этот момент
Чтоб увидеть небеса, нам достаточно просто открыть глаза
И поймать свой момент
Мы просто ловим момент
Мы просто ловим момент
Мы просто ловим момент
Эйоу!
Раз, два, три!
Поднимите руки вверх!
Покричите «Эйоу!», если ловите момент
Окей
Раз, два, три!
Поднимите руки вверх!
Покричите «Эйоу!»
Кхаа
Ik word 's ochtends wakker, de zon verblindt mijn ogen
En ik herinner me helemaal niet meer wat er eergisteren gebeurde,
Maar als ik het wilde, heb ik het me waarschijnlijk niet meer herinnerd
We leven tenslotte allemaal in het moment en kijken niet achterom,
Maar naast mij kijk ik naar de ruggen van coole babes
En ik hoop dat een van hen het zeker zal horen
Hij zal me op Instagram schrijven wat voor coole liedjes
We kunnen trouwen, we kunnen samenwonen,
Maar nee, ik ben te jong, dit is het moment
De strijd is niet verloren, ik wil niet leven zoals iedereen
Ik wil, zoals het een superster betaamt:
Van hotel naar hotel, naast een fotomodel
Het is gewoon naar de klote
Maar voor nu is het voor mij genoeg dat alles blijft zoals het is
Mensen dromen ervan om op de top van de hemel te zijn
Niet wetende dat ze alles hebben
En we grijpen het moment aan
Dit moment vastleggen
Dit moment vastleggen
Om de hemel te zien, hoeven we alleen onze ogen te openen
En grijp je moment
We grijpen gewoon het moment aan
Stil zitten is onmogelijk
Als vrienden bij je zijn, is het dubbel interessant
Iedereen zegt: "Vind jezelf!"
Maar ik vond in deze liedjes, vond mezelf
En vreemd genoeg, dat is alles wat ik nu wilde
Je zult het leuk vinden hoe ik zing
Maar het is allemaal om de leegte te vullen
Ik heb tenslotte geen woorden uitgevonden
Liedjes over liefde gaan me al naar de keel!
Het enige wat ik wil zeggen is:
"Wees geen luie ezel!
Alles wordt precies zoals je wilt
Sta gewoon op!
Kom op!
De toekomst is nabij en hij zal niet wachten!"
Alle mensen zijn belangrijk voor mij, allen die nu bij mij zijn
Handen omhoog
Zodat we dit moment samen kunnen vastleggen
We grijpen dit moment aan
We grijpen dit moment aan
Laten we dit moment vastleggen
Om de hemel te zien, hoeven we alleen onze ogen te openen
En grijp je moment
We grijpen gewoon het moment aan
We grijpen gewoon het moment aan
We grijpen gewoon het moment aan
Hoi!
Een twee drie!
Doe je handen omhoog!
Roep "Hey!" als je het moment grijpt
Oké
Een twee drie!
Doe je handen omhoog!
Roep "Hé!"
Khaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt